「着用する」は韓国語で「착용하다」という。
|
・ | 헬멧을 착용하다. |
ヘルメットを着用する。 | |
・ | 장갑을 착용하다. |
手袋を着用する。 | |
・ | 안전벨트를 착용하다. |
シートベルトを着用する。 | |
・ | 배지를 착용하다. |
バッジを着用する。 | |
・ | 마스크를 착용하다. |
マスクを着用する。 | |
・ | 납이 포함된 제품을 취급할 때는 장갑을 착용해 주세요. |
鉛が含まれている製品を取り扱う際には、手袋を着用してください。 | |
・ | 그녀는 특별한 날에 화려한 보석 발찌를 착용했습니다. |
彼女は特別な日に、ゴージャスな宝石のアンクレットを身に着けました。 | |
・ | 그녀는 여름 시즌에 발찌를 착용하는 것을 좋아합니다. |
彼女は夏のシーズンにアンクレットを身に着けるのが好きです。 | |
・ | 그녀는 다이아몬드 팔찌를 착용하고 파티에 참석했습니다. |
彼女はダイヤモンドのブレスレットを身に着けて、パーティーに出席しました。 | |
・ | 그녀는 디너 파티에 화려한 다이아몬드 브로치를 착용하고 있습니다. |
彼女はディナーパーティーに、華やかなダイヤモンドのブローチを身に着けています。 | |
・ | 그녀는 특별한 날에 보석이 빛나는 브로치를 착용하고 있습니다. |
彼女は特別な日に、宝石が輝くブローチを身に着けています。 | |
・ | 그녀는 매일 같은 펜던트 목걸이를 착용하고 있습니다. |
彼女は毎日同じペンダントネックレスを身に着けています。 | |
・ | 그녀는 심플한 다이아몬드 귀걸이를 착용하고 있습니다. |
彼女はシンプルなダイヤモンドのイヤリングを身に着けています。 | |
・ | 그녀는 매일 심플한 주얼리를 착용하고 있습니다. |
彼女は毎日、シンプルなジュエリーを身に着けています。 | |
・ | 머리와 관절을 보호하기 위해 헬멧 등 안전 장비를 착용해야 합니다. |
頭と関節を守るためにヘルメット等安全装備を着用しないといけません。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사원증을 착용하다(サウォンジュンヌル チャギョンハダ) | 社員証を着用する |
마스크를 착용하다(マスクルル チャギョンハダ) | マスクを着用する、マスクをかぶる、マスクをする |
헐다(壊す) > |
일맥상통하다(一脈相通ずる) > |
안장하다(葬る) > |
쓰다(使う) > |
급락하다(急落する) > |
쫑긋쫑긋하다(ぴくぴくする) > |
승인받다(承認される) > |