ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
떠들다とは
意味騒ぐ、言いふらす、大声でしゃべり散らす、大声で騒ぐ
読み方떠들다、ttŏ-dŭl-ta、ットゥルタ
類義語
퍼뜨리다
퍼트리다
소란(을) 피우다
법석이다
「騒ぐ」は韓国語で「떠들다」という。
「騒ぐ」の韓国語「떠들다」を使った例文
떠들지 마세요.
騒がないでください。
저 사람들 너무 떠들지 않냐?
あの人たち、うるさくない?
어릴 때 그 창고에서 친구들과 모여 떠들며 놀았다.
かつてあの倉庫で、仲間と集まって騒いでいた。
떠들지 말고 가만히 앉아 있어.
騒がないでじっと座ってなさい。
큰소리로 떠드는 놈이 이득을 본다.
デカい声で騒ぎ立てる奴が得をする。
주위에서 하도 시끄럽게 떠드는 통에 드라마의 중요한 대사를 못 들었다.
周りでであまりにもうるさく騒いだために、ドラマの大事なセリフを聞けなかった。
학생들이 왁자지껄 떠들고 있다.
生徒たちががやがやさわいでいる。
세상이 떠들썩해지다.
世の中が騒がしくなる。
계곡은 물 소리와 매미 울음 소리로 떠들썩했다.
渓谷は水の音とセミの鳴き声ばかりがにぎやかでした。
그저께는 폭설에 관한 화제로 떠들석했다.
おとといは大雪に関する話題でもちきりだった。
주절주절 떠들다.
ぶつぶつ言う。
애들이 시끌시끌하게 떠들고 있다.
子供たちがわいわいがやがや騒いでいる。
내 과거에 대해 나불나불 떠들고 다니지 말아 줘.
僕の過去について、ぺらぺらとしゃべらないでよ。
떠들지 말고 가만히 앉아 있어라.
騒がないでじっと座ってなさい。
그렇게까지 떠들어댈 일이 아니야.
そこまで騒ぎ立てることじゃない。
미디어가 떠들어대다.
メディアが騒ぎ立てる。
動詞の韓国語単語
전용하다(転用する)
>
탐하다(貪る)
>
기절초풍하다(びっくり仰天する)
>
굴하다(屈する)
>
희생되다(犠牲になる)
>
과격하다(過激だ)
>
녹음되다(録音される)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ