ホーム  > 教育 > 尊敬語動詞韓国語能力試験3・4級
돌아가시다
お亡くなりになる、亡くなる
죽다の尊敬語
読み方도라가시다、to-ra-ga-shi-da、トラガシダ
類義語
죽다
눈을 감다
별세하다
세상을 떠나다
유명을 달리하다
하늘나라로 떠나다
숨을 거두다
임종하다
타계하다
최후를 마치다
例文
내가 10세 때 아버지가 돌아가셨다.
僕が10歳の時、父をなくした。
내가 고등학생 때 아버지가 돌아가셨다.
私が高校生のとき、父が亡くなった。
어느 날 갑자기 아버지가 병에 걸려 돌아가시게 되었다.
ある日、突然父が病にかかり、亡くなった。
어머니는 언제 어떻게 돌아가셨니?
お母さんはいつどうやって亡くなったの。
부모님이 돌아가신 후에는 고향에는 완전히 발길이 뜸해졌다.
両親が死んでからは、故郷へはすっかり足が遠のいた。
얼마 전에 아버지가 돌아가셨습니다.
少し前に父が亡くなりました。
병으로 돌아가셨습니다.
病気で亡くなられました。
영국에 돌아가신다고 그러던데 정말이세요?
イギリスに帰られると聞いたんですが、本当ですか?
돌아가신 이모부는 아들이 없어 사위가 대신 상주를 하였다.
亡くなったおじは子供がおらず、婿の代わりに喪主をした。
돌아가신 아버지의 유류품을 정리하다.
亡父の遺留品を整理する
김 영감님 오늘 돌아가셨답니다. 흑흑.
キム爺さんが今日亡くなったそうです。しくしく。
뇌경색으로 쓰러진 아버지를 집으로 모셔, 돌아가실 때까지 평온하게 말년을 보내드렸다.
脳梗塞で倒れた父を自宅に迎え、、亡くなるまで安らかな末年を送らせてあげた。
돌아가신 엄마 생각만 하면 절로 눈물이 흐르곤 했다.
亡くなったお母さんのことを思い出すと自然に涙が流れたりした。
돌아가신 어머니를 사모하다.
亡き母を思慕する。
尊敬語の韓国語単語
여쭙다(伺う)
>
잡수시다(召し上がる)
>
댁(お宅)
>
생신(お誕生日)
>
성함(お名前)
>
계시다(いらっしゃる)
>
어머님(お母様)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ