|
「後代」は韓国語で「후대」という。
|
 |
|
：후대、フデ
：後代
|
「後代」は韓国語で「후대」という。
|
| ・ | 이름을 후대에 남기다 |
| 名を後代に残す。 | |
| ・ | 우리의 선택은 후대에 영향을 줄 수 있다. |
| 我々の選択は後代に影響を与える可能性がある。 | |
| ・ | 우리는 후대에 좋은 유산을 남길 책임이 있다. |
| 我々は後代に良い遺産を残す責任がある。 | |
| ・ | 후대는 우리의 행동을 평가하게 될 것이다. |
| 我々は後代に良い遺産を残す責任がある。 | |
| ・ | 후대를 위해 좋은 환경을 남기는 것이 중요하다. |
| 後代のために良い環境を残すことが重要である。 | |
| ・ | 우리는 후대에 대해 책임을 다할 필요가 있다. |
| 私たちは後代に対して責任を果たす必要がある。 | |
| ・ | 우리의 행동은 후대 세대에 영향을 준다는 것을 잊지 말아야 한다. |
| 我々の行動は後代の世代に影響を与えることを忘れてはならない。 | |
| ・ | 우리는 후대를 향해 위대한 선물을 남겨야 한다. |
| 私たちは後代に向けて偉大なる贈り物を残すべきである。 | |
| ・ | 후대는 우리의 발자취를 따라가게 된다. |
| 後代は私たちの足跡を追うことになる。 | |
| ・ | 참호전의 경험은 후대에 전쟁의 어리석음을 전하고 있습니다. |
| 塹壕戦の経験は後の世代に戦争の愚かさを伝えています。 | |
| ・ | 후대를 받다. |
| 手厚いもてなしを受ける。 |
| 유아기（幼児期） > |
| 죽었습니다（死にました） > |
| 세월이 흐르다（歳月が流れる） > |
| 평생 교육（生涯教育） > |
| 나이대（年齢層） > |
| 인생살이（生きていくこと） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 장수（長寿） > |
| 고희（古希） > |
| 실버 세대（シルバー世代） > |
| 여가（余暇） > |
| 초상을 치르다（葬儀をとり行う） > |
| 다섯 살（五歳） > |
| 장례식（葬式） > |
| 돌（１歳の誕生日） > |
| 약관（二十歳） > |
| 황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える） > |
| 위장 이혼（偽装離婚） > |
| 세대（世代） > |
| 소녀（少女） > |
| 조문객（弔問客） > |
| 생애（生涯） > |
| 발인（出棺） > |
| 모친상（母の喪） > |
| 수의（寿衣） > |
| 청소년기（青少年期） > |
| 유명을 달리하다（幽明境を異にする） > |
| 단명하다（早死にする） > |
| 졸년월일（亡くなった年日月） > |
| 화장（火葬） > |