「長寿」は韓国語で「장수」という。
|
![]() |
・ | 장수를 누리다. |
長寿を保つ。 | |
・ | 건강과 장수는 인류 공통의 목표입니다. |
健康と長寿は人類共通の目標です。 | |
・ | 우리 할아버지는 100세까지 장수하셨다. |
私のおじいさんは100歳まで長生きした。 | |
・ | 감사한 마음을 갖는 것은 장수하기 위한 열쇠입니다. |
感謝の気持ちを持つことは長生きするための鍵です。 | |
・ | 나이가 들어도 계속 관심을 갖는 것이 장수의 비결입니다. |
年を取っても興味を持ち続けることが長生きの秘訣です。 | |
・ | 자신의 몸에 주의를 기울이는 것은 장수하기 위한 첫걸음입니다. |
自分の身体に注意を払うことは長生きするための第一歩です。 | |
・ | 어렸을 적에 장수풍뎅이와 사마귀 등 곤충 채집을 했던 기억이 있다. |
子供の頃はカブトムシやカマキリなど、昆虫採集をした記憶がある。 | |
・ | 여왕벌은 다른 벌보다 장수합니다. |
女王蜂は他の蜂よりも長寿です。 | |
・ | 장수풍뎅이 유충을 키우고 있다. |
カブトムシの幼虫を育てている。 | |
・ | 장수풍뎅이는 나무 수액을 좋아한다. |
カブトムシは木の樹液を好む。 | |
・ | 장수풍뎅이 유충은 성장이 빠르다. |
カブトムシの幼虫は成長が早い。 | |
・ | 장수풍뎅이 사육에는 요령이 있다. |
カブトムシの飼育にはコツがいる。 | |
・ | 장수풍뎅이 애벌레는 부엽토를 먹는다. |
カブトムシの幼虫は腐葉土を食べる。 | |
・ | 장수풍뎅이 성충은 여름에 활동합니다. |
カブトムシの成虫は夏に活動します。 | |
・ | 장수풍뎅이 유충은 흙 속에서 자란다. |
カブトムシの幼虫は土の中で育つ。 | |
・ | 여름방학에 장수풍뎅이를 잡았다. |
夏休みにカブトムシを捕まえた。 | |
해로하다(添い遂げる) > |
화장(火葬) > |
기혼(既婚) > |
노인정(老人のため憩いの場) > |
장수하다(長生きする) > |
청춘 시절(青春時代) > |
세월이 흐르다(歳月が流れる) > |