ホーム  >  > 人生と生死動詞韓国語能力試験1・2級
죽다とは
意味死ぬ、亡くなる、止まる、抑える
読み方죽따、chuk-tta、チュクタ
類義語
멈추다
누르다
돌아가시다
억제하다
숨지다
눈을 감다
서다
멎다
별세하다
세상을 떠나다
例文
사람이 죽다.
人が死ぬ。
죽겠어.
死にそう。(大変だ)
배고파 죽겠어요.
お腹すいて死にそうです。
더워 죽겠어.
暑くて死にそう。
누구나 늙으면 죽는다.
誰もが老いたら死ぬ。
시계가 죽다.
時計が止まる。
감정을 죽이다.
感情を抑える。
죽느냐 사느냐 이것이 문제로다.
死ぬか生きるかこれが問題だ。
누구든지 언젠가는 죽게 된다.
どんな人でも、遅かれ早かれ死んでしまう。
살아 있는 것은 언젠가 죽는다.
生きているものはいつか死ぬ。
외롭기도 하고 급기야는 죽을 생각까지 했다.
寂しくもあり、あげくの果てには死のうとまで考えた。
어차피 죽을거라면 적어도 침대 위에서 죽고 싶다.
どうせ死ぬなら、せめてベッドの上で死にたい。
강아지가 죽어서 산에 묻었어요.
子犬が死んで、山に埋めました。
반년 전에 그는 죽었습니다.
半年前に彼は亡くなりました。
수많은 사람들이 난치병으로 죽어가고 있다.
数多くの人々が難病で死んでいっている。
굶어 죽다.
飢え死にする。
배고파 죽겠어.
お腹ペコペコ。
하루 종일 바빠서 아무것도 못 먹었더니 배고파 죽겠어요.
一日中忙しくて何も食べてないから、お腹が空いて死にそうです。
배 고파서 죽겠어요.
お腹がすいて死にそうです。
오늘은 하루 종일 집에 있으니까 심심해 죽겠다.
今日は一日中家にいるので退屈で死にそうだ。
숙취 때문에 죽겠어.
二日酔いで死にそう。
그녀가 죽다니 아닌 밤중에 홍두깨다.
彼女が亡くなったとは、寝耳に水だ。
심장의 근육 세포가 죽어버려 기능이 저하한 것을 심근경색이라고 부릅니다.
心臓の筋肉細胞が死んでしまい機能が低下することを心筋梗塞といいます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죽다(キジュクッタ) 気が沈む、しょげる、気がめいる
얼어죽다(オロジュクッタ) 凍死する
숨이 죽다(スミ チュクッタ) 生気がなくなる、停止する、衰える
말라 죽다(マルラジュクッタ) 立ち枯れる、枯れる
치어 죽다(チオジュッタ) ひかれて死ぬ
기(가) 죽다(キガチュクタ) 意気消沈する、萎縮する、気が引ける
풀(이) 죽다(プリチュクタ) しょげる、へこむ、しょんぼりする
人生と生死の韓国語単語
조의금(弔慰金)
>
장례업자(葬儀屋)
>
중년층(中年層)
>
3일장(三日葬)
>
유년(幼年)
>
생년월일(生年月日)
>
존엄사(尊厳死)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ