ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
죽다
死ぬ、亡くなる、止まる、抑える
読み方죽따、chuk-tta、チュクタ
類義語
멈추다
누르다
돌아가시다
억제하다
숨지다
눈을 감다
서다
멎다
별세하다
세상을 떠나다
例文
사람이 죽다.
人が死ぬ。
죽겠어.
死にそう。(大変だ)
배고파 죽겠어요.
お腹すいて死にそうです。
더워 죽겠어.
暑くて死にそう。
강아지가 죽어서 산에 묻었어요.
子犬が死んで、山に埋めました。
시계가 죽다.
時計が止まる。
감정을 죽이다.
感情を抑える。
죽느냐 사느냐 이것이 문제로다.
死ぬか生きるかこれが問題だ。
누구든지 언젠가 죽게 된다.
どんな人でも、遅かれ早かれ死んでしまう。
살아 있는 것은 언젠가 죽는다.
生きているものはいつか死ぬ。
외롭기도 하고 급기야는 죽을 생각까지 했다.
寂しくもあり、あげくの果てには死のうとまで考えた。
어짜피 죽을거라면 적어도 침대 위에서 죽고 싶다.
どうせ死ぬなら、せめてベッドの上で死にたい。
이를 악물고 죽어라 달렸다.
歯を食いしばって死ぬ気で走った。
사랑하는 강아지가 죽어가는 모습을 지켜보던 그녀는 하염없이 눈물을 흘리고 있었다.
愛する犬が息絶えていく姿を見守った彼女は涙をずっと流していた。
내일 죽어도 여한이 없어요.
明日死んでも悔いはありません。
반년전에 그는 죽었습니다.
半年前に彼は亡くなりました。
그는 암 판정을 받고 3년 후에 죽었다.
彼はガンの判定を受けて3年後に死んだ。
요즘 하도 일이 바빠서 죽겠어요.
最近、とても仕事が忙しくて死にそうです。
너게게 도움을 받을 바에야 굻어 죽겠다.
お前に助けてもらうぐらいなら飢え死にする。
남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요.
彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。
사람이 죽으면, 그 사람이 가지고 있던 재산은 상속인에게 물려줍니다.
人が亡くなると、その人が持っていた財産は相続人に引き継がれます。
아버지가 갑작스런 사고로 죽었다.
父が突然の事故で亡くなった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죽다(キジュクッタ) 気が沈む、しょげる、気がめいる
숨이 죽다(スミ チュクッタ) 生気がなくなる、停止する、衰える
치어 죽다(チオジュッタ) ひかれて死ぬ
말라 죽다(マルラジュクッタ) 立ち枯れる、枯れる
기(가) 죽다(キガチュクタ) 意気消沈する、萎縮する、気が引ける
풀(이) 죽다(プリチュクタ) しょげる、へこむ、しょんぼりする
動詞の韓国語単語
설계되다(設計される)
>
되살리다(蘇らせる)
>
지명되다(指名される)
>
헤아리다(察する)
>
사정하다(頼む)
>
들다(持つ)
>
끝내다(終える)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ