一生一大、人生の一大
 |
|
：일쌩일때、イルッセンイルッテ
：一生一大
| ・ | 일생일대 목숨을 건 빅매치가 시작되었다. |
| 一生一大、命をかけたビッグマッチが始まった。 | |
| ・ | 집을 사는 것은 일생일대의 이벤트입니다. |
| 家を買うことは人生の一大イベントです。 | |
| ・ | 이번 공연은 일생일대의 영광스러운 무대였다. |
| 今回の公演は一世一代の晴れの舞台だった。 | |
| ・ | 일생일대의 모험이다. |
| 一世一代の冒険だ。 | |
| ・ | 일생일대 목숨을 건 빅매치가 시작된다! |
| 一世一代命をかけたビッグマッチが始まる。 |
| 사후（死後） > |
| 노인（老人） > |
| 수의（死装束） > |
| 고년층（高年層） > |
| 스스로 목숨을 끊다（自ら命を絶つ） > |
| 아흔 살（90歳） > |
| 무덤（墓） > |