ホーム  >  > 人生と生死名詞韓国語能力試験5・6級
유언
遺言
読み方유언、yu-ŏn、ユオン
漢字遺言
例文
할머니는 변호사에게 유언을 남기셨다.
おばあさんは弁護士に遺言を残した。
어머니의 유언이 지금도 나의 가슴에 울리고 있습니다.
お母さんの遺言がいまも僕の心に響いています。
어머니가 유산 전부를 형에게 상속하는 내용의 유언을 작성했다.
母が遺産全てを兄に相続する内容の遺言を作成していた。
유언으로 재산을 기부하고 싶다.
遺言で財産を寄付したい。
유언장에 후계자로 자사주의 대부분을 양도한다고 명기하면 문제없다.
遺言書で後継者に自社株の大半を譲ると明記すれば問題ない。
부모가 장남에게 전 재산을 주다는 유언을 남기고 죽었다.
親が長男に全財産をやるという遺言を残して死んだ。
유언도 남기지 못한 채로 눈을 감으셨습니다.
遺言も残せないままお亡くなりになりました。
자필 유언서에는 규정이 많아, 하나 잘못한 것만으로도 무효가 되는 경우도 있다.
自筆の遺言書には規定が多く、1つ間違えただけでも無効に場合もある。
그는 숨지기 직전, 마지막 유언을 남겼다.
彼は亡くなる直前、最後の遺言を残した。
유언비어를 퍼뜨리다.
デマを流す。
유언비어가 난무하다.
流言飛語が飛び交う。
그녀의 시신은 유언대로 화장되였다.
彼女の死体は遺言どおりに化粧された。
유언자는 생존 중에 유언을 철회할 수 있습니다.
遺言者は、生存中、遺言を撤回することが出来ます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
유언장(ユオンッチャン) 遺言状、遺言
유언서(ユオンソ) 遺言書、遺言
유언비어(ユオンビオ) デマ、根拠のないうわさ
유언비어를 퍼뜨리다(ユエンビオルル ポットゥリダ) デマを流す、流言飛語を飛ばす
유언비어가 난무하다(ユエンビオガ ナンムハダ) 流言飛語が飛び交う
人生と生死の韓国語単語
목숨을 끊다(命を絶つ)
>
연장자 요금(シニア料金)
>
기대 수명(期待寿命)
>
저세상(あの世)
>
부침(浮沈)
>
독거노인(独居老人)
>
목숨을 거두다(息を引き取る)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ