|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
 |
|
：여생、yŏ-saeng、ヨセン
：余生
|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
| ・ | 여생을 즐기다. |
| 余生を楽しむ。 | |
| ・ | 여생을 한국에서 보내고 싶어요. |
| 余生を韓国で過ごしたいです。 | |
| ・ | 여생을 즐겁게 보내다. |
| 余生を楽しく送る。 | |
| ・ | 가만히 시골에서 여생을 보내다. |
| ひっそりと田舎で余生を送る。 | |
| ・ | 그는 목장에서 느긋하게 여생을 보냅니다. |
| 彼は牧場でのんびり余生を送ります。 | |
| ・ | 기상청에 입사해서 오직 예보에만 전 여생을 쏟아 부었다. |
| 気象庁に入社し、ただ予報だけに全ての余生を注ぎ込んだ。 |
| 어린 시절（子供の頃） > |
| 세상을 떠나다（世を去る） > |
| 이혼 소송（離婚訴訟） > |
| 이승（この世） > |
| 단명（早死） > |
| 조의를 표하다（お悔みを述べる） > |
| 일대기（一代記） > |
| 사후 세계（死後の世界） > |
| 반생（半生） > |
| 젊음（若さ） > |
| 일생일대（一世一代） > |
| 유년시절（幼年時代） > |
| 조문（弔問） > |
| 불혹（不惑） > |
| 해외 이주（海外移住） > |
| 분향소（焼香所） > |
| 생애 주기（ライフサイクル） > |
| 명일（命日） > |
| 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ.. > |
| 발인（出棺） > |
| 장성하다（成長する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 네 살（四歳） > |
| 성묘（お墓参り） > |
| 청소년기（青少年期） > |
| 자살（自殺） > |
| 생사를 헤메다（生死をさまよう） > |
| 영면하다（永い眠りにつく） > |
| 춘추（お年） > |
| 말년（晩年） > |