|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
 |
|
：여생、yŏ-saeng、ヨセン
：余生
|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
| ・ | 여생을 즐기다. |
| 余生を楽しむ。 | |
| ・ | 여생을 한국에서 보내고 싶어요. |
| 余生を韓国で過ごしたいです。 | |
| ・ | 여생을 즐겁게 보내다. |
| 余生を楽しく送る。 | |
| ・ | 가만히 시골에서 여생을 보내다. |
| ひっそりと田舎で余生を送る。 | |
| ・ | 그는 목장에서 느긋하게 여생을 보냅니다. |
| 彼は牧場でのんびり余生を送ります。 | |
| ・ | 기상청에 입사해서 오직 예보에만 전 여생을 쏟아 부었다. |
| 気象庁に入社し、ただ予報だけに全ての余生を注ぎ込んだ。 |
| 부친상（父の喪） > |
| 부고（訃報） > |
| 인생 시계（人生時計） > |
| 극락왕생（極楽往生） > |
| 장수（長寿） > |
| 서거하다（逝去する） > |
| 생년월일（生年月日） > |
| 춘추（お年） > |
| 가족장（家族葬） > |
| 생 마감（命を終えること） > |
| 리타이어（リタイア） > |
| 연장자 요금（シニア料金） > |
| 다시 태어나다（生まれ変わる） > |
| 말년（晩年） > |
| 별세（逝去） > |
| 세상을 떠나다（世を去る） > |
| 구천（九天） > |
| 여가（余暇） > |
| 3일장（三日葬） > |
| 아흔 살（90歳） > |
| 일생일대（一世一代） > |
| 헌화（献花） > |
| 은혼식（銀婚式） > |
| 인생살이（生きていくこと） > |
| 잔명（余命） > |
| 일대（一代） > |
| 나이(가) 들다（年を取る） > |
| 실버 세대（シルバー世代） > |
| 고독사하다（孤独死する） > |
| 장수하다（長生きする） > |