|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
 |
|
：여생、yŏ-saeng、ヨセン
：余生
|
「余生」は韓国語で「여생」という。
|
| ・ | 여생을 즐기다. |
| 余生を楽しむ。 | |
| ・ | 여생을 한국에서 보내고 싶어요. |
| 余生を韓国で過ごしたいです。 | |
| ・ | 여생을 즐겁게 보내다. |
| 余生を楽しく送る。 | |
| ・ | 가만히 시골에서 여생을 보내다. |
| ひっそりと田舎で余生を送る。 | |
| ・ | 그는 목장에서 느긋하게 여생을 보냅니다. |
| 彼は牧場でのんびり余生を送ります。 | |
| ・ | 기상청에 입사해서 오직 예보에만 전 여생을 쏟아 부었다. |
| 気象庁に入社し、ただ予報だけに全ての余生を注ぎ込んだ。 |
| 단명하다（早死にする） > |
| 산소（お墓） > |
| 젊은 시절（若い時） > |
| 유족（遺族） > |
| 독거 노인（独居老人） > |
| 방랑 생활（放浪生活） > |
| 세 살（三歳） > |
| 해외 이주（海外移住） > |
| 부고（訃報） > |
| 개명（改名） > |
| 성년식（成人式） > |
| 생년월일（生年月日） > |
| 일흔 살（70歳） > |
| 신세대（新しい世代） > |
| 죽었습니다（死にました） > |
| 연장자 요금（シニア料金） > |
| 병사（病死） > |
| 스무 살（二十歳） > |
| 젊은이（若者） > |
| 상여（喪輿） > |
| 세대 차이（世代間ギャップ） > |
| 청춘（青春） > |
| 세파（世の荒波） > |
| 고독사（孤独死） > |
| 사망（死亡） > |
| 묘（お墓） > |
| 세태（世態） > |
| 중년층（中年層） > |
| 자연사（自然死） > |
| 제사（法事） > |