「渡り歩く」は韓国語で「떠돌아다니다」という。
|
![]() |
・ | 부랑자란 정해진 집이나 일이 없이 여기저기 떠돌아다니는 사람입니다. |
浮浪者とは決まった家や仕事がなくあちこちさまよい歩く人です。 | |
・ | 잔디밭에는 밤이 되면 반딧불이가 많이 떠돌아다닙니다. |
芝生には夜になると蛍がたくさん飛び交います。 | |
・ | 그는 사는 곳을 정하지 않고 여기저기 떠돌아다니는 유랑인입니다. |
彼は住むところを定めず、さまよい歩いている流浪人です。 |
분석하다(分析する) > |
수사되다(捜査される) > |
체포되다(逮捕される) > |
판결하다(判決する) > |
휘둥그레지다(目が丸くなる) > |
토라지다(すねる) > |
모자라다(足りない) > |
고갈되다(枯渇される) > |
깍다(削る) > |
그르치다(誤る) > |
알리다(知らせる) > |
증언되다(証言される) > |
비실비실하다(よろよろしている) > |
두근두근하다(ドキドキする) > |
물컹물컹하다(ぶよぶよする) > |
빈둥거리다(ゴロゴロする) > |
합병되다(合併される) > |
늘어놓다(並べたてる) > |
방조하다(幇助する) > |
우대받다(優遇される) > |
죄짓다(罪を犯す) > |
시행되다(施行される) > |
뽀얘지다(白みがかってくる) > |
박해하다(迫害する) > |
시주하다(布施する) > |
돌이켜 보다(振り返ってみる) > |
들다(増える) > |
기용되다(起用される) > |
귀농하다(帰農する) > |
데려오다(連れてくる) > |