「由来する」は韓国語で「유래하다」という。
|
![]() |
・ | LA갈비는 미국 로스앤젤레스에서 유래한 한국 요리입니다. |
LAカルビはアメリカのロサンゼルス発祥の韓国料理です。 | |
・ | 그의 예명은 그의 첫 히트곡에서 유래했어요. |
彼の芸名は、彼の最初のヒット曲から来ています。 | |
・ | 그 전통의 기원은 조상들의 경험과 지혜에서 유래했습니다. |
その伝統の起源は、先祖の経験や知恵に由来しています。 | |
・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 | |
・ | 그리스에서 유래한 건축양식이다. |
ギリシャに由来する建築様式だ。 | |
・ | 국명 콜롬비아는 아메리카 대륙의 발견자인 콜롬부스에서 유래한다. |
国名のコロンビアはアメリカ大陸の「発見者」コロンブスに由来する。 |
청혼하다(プロポーズする) > |
격앙되다(激高する) > |
전술하다(前述する) > |
수군거리다(ひそひそ言う) > |
변동하다(変動する) > |
기립하다(立ち上がる) > |
엄습하다(襲う) > |
익히다(習う) > |
아첨하다(媚びへつらう) > |
거치다(経る) > |
암호화하다(暗号化する) > |
배회하다(徘徊する) > |
휘어잡다(制する) > |
맘먹다(決心する) > |
숙면하다(熟睡する) > |
살다(生きる) > |
고립되다(孤立する) > |
나아가다(進む) > |
자청하다(みずから請う) > |
시정되다(是正される) > |
이어가다(つないでいく) > |
낙점하다(選ぶ) > |
갈팡질팡하다(右往左往する) > |
투고하다(投稿する) > |
거총하다(据銃する) > |
미루다(先送る) > |
색칠하다(色を塗る) > |
개봉하다(封切りする) > |
고다(煮込む) > |
제안되다(提案される) > |