「由来する」は韓国語で「유래하다」という。
|
![]() |
・ | LA갈비는 미국 로스앤젤레스에서 유래한 한국 요리입니다. |
LAカルビはアメリカのロサンゼルス発祥の韓国料理です。 | |
・ | 그의 예명은 그의 첫 히트곡에서 유래했어요. |
彼の芸名は、彼の最初のヒット曲から来ています。 | |
・ | 그 전통의 기원은 조상들의 경험과 지혜에서 유래했습니다. |
その伝統の起源は、先祖の経験や知恵に由来しています。 | |
・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 | |
・ | 그리스에서 유래한 건축양식이다. |
ギリシャに由来する建築様式だ。 | |
・ | 국명 콜롬비아는 아메리카 대륙의 발견자인 콜롬부스에서 유래한다. |
国名のコロンビアはアメリカ大陸の「発見者」コロンブスに由来する。 |
타고나다(生まれもつ) > |
달그락대다(がらがらする) > |
당기다(引く) > |
졸이다(煮詰める) > |
침전하다(沈殿する) > |
결의되다(決議される) > |
단수하다(断水する) > |
작사하다(作詞する) > |
응축되다(凝縮される) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
귀성하다(帰省する) > |
윙윙거리다(しきりにぶんぶんと音がす.. > |
탈환하다(奪還する) > |
찬미하다(賛美する) > |
소생되다(蘇る) > |
풍화되다(風化する) > |
추방되다(追放される) > |
도출되다(導出される) > |
맞추다(合わせる) > |
대체하다(代替する) > |
개발하다(開発する) > |
찜하다(唾をつける) > |
정벌하다(征伐する) > |
맞닿다(相接する) > |
밥하다(ご飯を作る) > |
버벅대다(もたつく) > |
낳다(産む) > |
멋모르다(何も知らない) > |
특정되다(特定される) > |
훈련시키다(訓練させる) > |