|
「打ち倒す」は韓国語で「타도하다」という。
|
 |
|
：타도하다、タドハダ
：打倒～
|
「打ち倒す」は韓国語で「타도하다」という。
|
| ・ | 독재를 타도하다. |
| 独裁を打倒する。 | |
| ・ | 정권을 타도하다. |
| 政権を打倒する。 | |
| ・ | 정부를 타도하다. |
| 政府を打倒する。 | |
| ・ | 독제 체제를 타도하다. |
| 独裁体制を倒す。 | |
| ・ | 야당과 협력해 현 정권을 타도하다. |
| 野党が協力し現政権を打倒する。 | |
| ・ | 대체 열차를 투입해 사고를 일으킨 열차 승객들을 옮겨 타도록 했다. |
| 代替列車を投入して事故を起こした列車の乗客を乗せた。 | |
| ・ | 왼손잡이를 위해 왼손용 기타도 판매되고 있습니다. |
| 左利きの人のために、左手用のギターも販売されています。 | |
| ・ | 장작불이 다 타도록 이야기했다. |
| まきの火が燃え尽きるまで話し込んだ。 | |
| ・ | 독재 정권을 타도하다. |
| 独裁政権を打倒する。 | |
| ・ | 민주화운동의 목적은 바로 독재 타도였다. |
| 民主化運動の目的は独裁打倒であった。 | |
| ・ | 택시를 타도 제시간에 가기에는 이미 틀렸다. |
| タクシーに乗ってももう間に合わないだろう。 | |
| ・ | 스타도 우리와 별반 다르지 않다는 사소한 깨달음을 얻었다. |
| スターも私たちと別段変わらないという些少な事に気づいた。 |
| 긴장되다（緊張する） > |
| 감형하다（減刑する） > |
| 함축하다（含蓄する） > |
| 하역하다（積み下ろしする） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 확장되다（拡張される） > |
| 판명하다（判明する） > |
| 선전되다（宣伝される） > |
| 구비하다（備える） > |
| 꿇다（ひざまずく） > |
| 전사하다（戦死する） > |
| 완수하다（果たす） > |
| 자중하다（自重する） > |
| 바르다（ほぐす） > |
| 치다（強く吹き付ける） > |
| 거울삼다（手本とする） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 뒤돌아보다（振り返る） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 유치되다（誘致される） > |
| 퍼붓다（浴びせる） > |
| 침식되다（浸食される） > |
| 유도되다（誘導される） > |
| 조합하다（組み合わせる） > |
| 식다（冷める） > |
| 거치다（経る） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 퉁치다（チャラにする） > |
| 승복하다（承服する） > |
| 배수하다（排水する） > |