「洗顔する」は韓国語で「세안하다」という。
|
![]() |
・ | 나는 아침과 밤에 각각 다른 비누로 세안합니다. |
私は朝と晩では各々違う石鹸で洗顔します。 | |
・ | 피부에 지나치게 자극을 주지 않도록 부드럽게 세안하세요 |
肌に刺激を与えすぎないようにやさしく洗顔しましょう。 | |
・ | 아침 저녁 제대로 세안을 하고 매일 피부 손질도 신경 쓰고 있습니다. |
朝晩しっかり洗顔し、日々皮膚のお手入れにも気を使っているのです。 | |
・ | 다음 달부터 아세안 국가들 간 자동차 관세가 완전히 사라진다. |
来月からアセアン諸国間の自動車関税が完全に消える。 | |
・ | 탱글탱글한 피부를 만들기 위해 어떤 세안제가 좋습니까? |
ぷりぷりの肌にするために、どのような洗顔料が良いですか? | |
・ | 비누로 세안하면 피부가 깨끗해집니다. |
石鹸で洗顔すると肌が清潔になります。 | |
・ | 콧방울에 피지가 많아서, 자주 세안하고 있다. |
小鼻の皮脂が多くて、こまめに洗顔している。 | |
・ | 눈꼽을 제거하기 위해 세안했다. |
目やにを取るために洗顔した。 | |
・ | 모공이 막히는 것을 방지를 위해 모공 전용 세안제를 사용한다. |
毛穴の詰まりを防ぐために毛穴専用洗顔料を使う。 | |
・ | 세안으로 잡티를 제거하다. |
洗顔でくすみを落とす。 | |
・ | 기초화장을 하기 전에 중요한 것이 세안입니다. |
ベースメイクをする前に大切なのが洗顔です。 | |
・ | 아세안 5개 국가는 저렴한 인건비로 중국을 대체하는 생산 기지로 부상하고 있다. |
アセアン5カ国は、安価な人件費で中国に代わる生産基地として浮上しつつある。 | |
・ | 동남아시아 10개국으로 구성된 아세안은, 1967년 방콕선언에 의해 설립되었습니다. |
東南アジア10か国から成るASEANは、1967年の「バンコク宣言」によって設立されました。 | |
빙자하다(藉口する) > |
고만두다(やめる) > |
내쫓다(追い出す) > |
일주하다(一周する) > |
판단되다(判断される) > |
점철되다(点綴される) > |
소통하다(疎通する) > |
앉다(坐る) > |
표시되다(表示される) > |
버둥거리다(ばたつかせる) > |
떠보다(腹を探る) > |
추출되다(抽出される) > |
끓어오르다(沸き上がる) > |
불사하다(辞さない) > |
연주되다(演奏される) > |
방송되다(放送される) > |
재미나다(面白い) > |
진격하다(進撃する) > |
움패다(へこむ) > |
규정짓다(規定する) > |
힐난하다(非難する) > |
앉히다(座らせる) > |
직결되다(直結される) > |
금지하다(禁止する) > |
수군대다(ひそひそ言う) > |
완화하다(緩和する) > |
꾸어주다(貸してくれる) > |
쟁탈하다(争奪する) > |
되풀이하다(繰り返す) > |
사주다(買い与える) > |