|
「点綴される」は韓国語で「점철되다」という。
|
 |
|
：점철되다 / 점철뒈다、chŏm-chŏl-doe-da、チョ厶チョルデダ
：点綴～
|
「点綴される」は韓国語で「점철되다」という。
|
| ・ | 싸움과 증오로 점철된 결혼생활이었다. |
| 喧嘩と憎悪でちりばめられた結婚生活だった。 |
| 촐싹거리다（軽率に行動する） > |
| 손꼽히다（指折りで数えられる） > |
| 절명하다（絶命する） > |
| 키우다（育てる） > |
| 수습되다（収拾される） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 실족하다（滑落する） > |
| 파국하다（破局する） > |
| 단념하다（断念する） > |
| 공천하다（候補者を公認する） > |
| 달다（甘い） > |
| 이전되다（移転される） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 약탈되다（略奪される） > |
| 되돌아보다（振り返る） > |
| 사주다（買い与える） > |
| 설욕하다（雪辱する） > |
| 직시하다（直視する） > |
| 윤허하다（許可を下す） > |
| 유예하다（猶予する） > |
| 구속되다（拘束される） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 우려내다（絞り上げる） > |
| 등판하다（登板する） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 반문하다（反問する） > |
| 꾀다（集る） > |
| 후려갈기다（ぶん殴る） > |
| 선서하다（宣誓する） > |
| 갖다주다（持ってきてくれる） > |