|
「点綴される」は韓国語で「점철되다」という。
|
 |
|
：점철되다 / 점철뒈다、chŏm-chŏl-doe-da、チョ厶チョルデダ
：点綴～
|
「点綴される」は韓国語で「점철되다」という。
|
| ・ | 싸움과 증오로 점철된 결혼생활이었다. |
| 喧嘩と憎悪でちりばめられた結婚生活だった。 |
| 늦추다（遅らせる） > |
| 제출받다（提出を受ける） > |
| 숙성되다（熟成される） > |
| 헌정하다（献呈する） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 차별되다（差別される） > |
| 앗아가다（奪い取る） > |
| 쫓아버리다（追い払う） > |
| 매도하다（罵る） > |
| 상기하다（思い出す） > |
| 보슬보슬하다（しとしととする） > |
| 처박히다（閉じこもる） > |
| 부리다（働かせる） > |
| 주춤하다（進まず迷う） > |
| 서슴다（ためらう） > |
| 고장내다（壊す） > |
| 입히다（負わせる） > |
| 영접하다（迎える） > |
| 공언하다（公言する） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 부축하다（脇を抱える） > |
| 착상하다（思いつく） > |
| 인수되다（引き受けられる） > |
| 실천되다（実践される） > |
| 보살피다（面倒を見る） > |
| 융자되다（融資される） > |
| 해이해지다（規律が緩くなる） > |
| 허황하다（荒唐無稽な） > |
| 분발하다（奮起する） > |