「ぶん殴る」は韓国語で「후려갈기다」という。
|
![]() |
・ | 그는 욱하여 점원을 다짜고짜로 후려갈렸다. |
彼はかっとなって店員をいきなりぶん殴った。 | |
・ | 맨주먹으로 상대의 뺨을 후려갈겼다. |
素手の拳で相手の頬をぶん殴った。 | |
・ | 홧김에 친구를 주먹으로 후려갈겼다. |
腹立ちまぎれに友達をこぶしでぶん殴った。 |
방글방글하다(にこにこと笑う) > |
지르다(上げる) > |
쏟다(こぼす) > |
땡잡다(幸運に掴む) > |
최대화하다(最大化する) > |
내세우다(前に立たせる) > |
와해되다(瓦解する) > |
내쉬다(息を出す) > |
방수되다(防水される) > |
지원하다(支援する) > |
붇다(腫れる) > |
조퇴하다(早退する) > |
받치다(支える) > |
싫어지다(鼻に付く) > |
조직하다(組織する) > |
꾸다(借りる) > |
재검토하다(見直す) > |
자취하다(自炊する) > |
꼬이다(こじれる) > |
제정하다(制定する) > |
응그리다(顔をしかめる) > |
비웃다(あざ笑う) > |
내던지다(勢いよくなげる) > |
직행하다(直行する) > |
개관하다(開館する) > |
휴학하다(休学する) > |
추억되다(思い出される) > |
업다(おんぶする) > |
대다(車をつける) > |
응찰하다(応札する) > |