|
「ふらっとする」は韓国語で「휘청이다」という。
|
 |
|
：휘청이다、フィチョンイダ
|
「ふらっとする」は韓国語で「휘청이다」という。
|
| ・ | 에너지를 석탄에 의존하다 보니, 석탄 수급에 따라 전력 생산이 크게 휘청인다. |
| エネルギーを石炭に依存しているため、石炭の供給に伴って電力生産は大きく揺らぐ。 | |
| ・ | 갑자기 일어났더니 핏기가 없어서 휘청거렸다. |
| 急に立ち上がったら、血の気がなくてふらついてしまった。 | |
| ・ | 건설회사가 최악의 유동성 위기로 휘청이고 있다. |
| 建設会社が最悪の流動性危機でぐらついている。 | |
| ・ | 강풍 때문에 나무가 휘청거렸다. |
| 強風のせいで木が大きく揺れた。 | |
| ・ | 술주정뱅이가 술에 취해서 휘청휘청 걸어갔다. |
| 酔っ払いが酔っぱらってフラフラしながら歩いて行った。 |
| 관찰되다（観察される） > |
| 우짖다（さえずる） > |
| 질문하다（質問する） > |
| 인정받다（認められる） > |
| 피소되다（訴えられる） > |
| 성형하다（整形する） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 뒤집히다（ひっくり返る） > |
| 침투되다（浸透する） > |
| 중시되다（重視される） > |
| 엿보다（覗き見る） > |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 입증하다（立証する） > |
| 죽어나다（辛くて骨が折れる） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 저항하다（抵抗する） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 잡치다（しくじる） > |
| 양성하다（養成する） > |
| 징수하다（徴収する） > |
| 발신되다（発信される） > |
| 숨겨지다（隠される） > |
| 벌어지다（広がる） > |
| 쳐들어오다（攻め込んでくる） > |
| 종식되다（終息する） > |
| 꾀하다（企む） > |
| 결말짓다（結論付ける） > |
| 믿다（信じる） > |
| 걷다（取り立てる） > |
| 낮추다（低くする） > |