|
「質問する」は韓国語で「질문하다」という。
|
 |
|
：질문하다、chil-mun-ha-da、チルムンハダ
：質問～
|
「質問する」は韓国語で「질문하다」という。
|
| ・ | 질문이 있는 분은 질문하십시오. |
| 質問のある方は質問なさってください。 | |
| ・ | 질문하기 전에 먼저 스스로 알아 봅시다. |
| 質問する前には、まず自分で調べましょう。 | |
| ・ | 강연회에서 질문할 때는 모두가 듣고 싶은 질문을 합시다. |
| 講演会で質問するときは、みんなが聞きたいような質問をしましょう。 | |
| ・ | 선생님에게 질문했더니 전부 알기 쉽게 가르쳐 주셨다. 역시 선생님이야. |
| 先生に質問したら、全部わかりやすく教えてくれました。さすが先生ですね。 | |
| ・ | 학생들은 선생님에게 질문을 하기 위해 손을 들었다. |
| 学生たちは先生に質問をするために手を挙げた。 | |
| ・ | 회의 중 참가자들은 다양한 주제에 대해 질문을 했다. |
| 会議中、参加者はさまざまなトピックについて質問をした。 | |
| ・ | 면접관은 면접 중에 후보자에게 몇 가지 질문을 했다. |
| インタビュアーは面接中に候補者にいくつかの質問をした。 | |
| ・ | 아이들은 흥미로운 것을 배우기 위해 항상 질문을 한다. |
| 子供たちは興味深いことを学ぶためにいつも質問をする。 | |
| ・ | 고객은 상품에 대해 질문하기 위해 점원에게 말을 걸었다. |
| 顧客は商品について質問するために店員に声をかけた。 | |
| ・ | 온라인 강의에서 참가자는 채팅 기능을 사용해 강사에게 질문을 할 수 있다. |
| オンライン講義では、参加者はチャット機能を使って講師に質問をすることができる。 | |
| ・ | 라방 중에 질문이 있으면 댓글로 물어봐 주세요. |
| ラバン中に質問があったら、コメントで聞いてください。 | |
| ・ | 첫 프레젠테이션에서 질문 공세를 받고 멘붕이 왔어요. |
| 初めてのプレゼンで質問攻めにあって頭が真っ白になりました。 | |
| ・ | 한국말로 질문했어요. |
| 韓国語で質問しました。 | |
| ・ | 간단한 질문이라면 구글링하면 바로 알 수 있어요. |
| 簡単な質問なら、グーグリングすればすぐにわかります。 | |
| ・ | 총무과에 관해 질문이 있으시면 말씀해 주세요. |
| 総務課に関してご質問があればどうぞ。 | |
| ・ | 총무 업무에 대해 질문이 있습니다. |
| 総務の業務について質問があります。 | |
| ・ | 뇌사의 정의에 대해 의사에게 질문했습니다. |
| 脳死の定義について医師に質問しました。 | |
| ・ | 선언문의 내용에 대해서 참가자들로부터 질문이 있었습니다. |
| 宣言文の内容について、参加者から質問がありました。 | |
| ・ | 조례에서 궁금한 점을 질문했어요. |
| 朝礼で気になる点を質問しました。 | |
| ・ | 자습 중에 모르는 것이 있으면 질문해 주세요. |
| 自習中にわからないことがあれば質問してください。 | |
| 해방하다（解き放す） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 뛰어다니다（走り回る） > |
| 조작하다（操作する） > |
| 데려오다（連れてくる） > |
| 억제되다（抑制される） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 터부시하다（タブー視する） > |
| 불타오르다（燃え上がる） > |
| 두드리다（叩く） > |
| 전복하다（転覆する） > |
| 질책하다（叱責する） > |
| 호출하다（呼び出す） > |
| 버려지다（捨てられる） > |
| 죄다（引き締まる） > |
| 기정사실화되다（既成事実となる） > |
| 침해하다（侵害する） > |
| 상납하다（上納する） > |
| 만회하다（挽回する） > |
| 스치다（かすめる） > |
| 감동하다（感動する） > |
| 근무하다（勤務する） > |
| 선별되다（選別される） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 사그라들다（おさまる） > |
| 쇄도하다（殺到する） > |
| 다지다（誓う） > |
| 선택하다（選択する） > |
| 함유하다（含まれる） > |
| 대체되다（代替される） > |