|
「出力する」は韓国語で「출력하다」という。
|
 |
|
：출려카다、チュルリョカダ
：出力～
|
「出力する」は韓国語で「출력하다」という。
|
| ・ | PDF 파일로 출력할 수 있습니다. |
| PDFファイルとして出力することができます。 | |
| ・ | 엑셀 데이터를 텍스트로 출력하고 싶다. |
| Excelのデータをテキストで出力したい。 | |
| ・ | 스마트폰을 HDMI로 텔레비전 화면에 출력하다. |
| スマホをHDMIでテレビ画面に出力する。 | |
| ・ | PDF를 출력하려면 프린터가 필요합니다. |
| PDFを印刷するには、プリンタが必要です。 | |
| ・ | 사진을 출력하기 전에 해상도를 확인하세요. |
| 写真を印刷する前に解像度を確認してください。 | |
| ・ | 안내장은 이미 출력되었습니다. |
| 案内状はもう印刷されています。 | |
| ・ | 첨부 파일을 출력했습니까? |
| 添付ファイルをプリントアウトしましたか？ | |
| ・ | e티켓을 출력할 필요는 없습니다. |
| eチケットをプリントアウトする必要はありません。 | |
| ・ | e티켓을 출력해서 지참해주세요. |
| eチケットをプリントアウトして持参してください。 | |
| ・ | 이 휴대용 충전기는 고출력으로 스마트폰을 신속하게 충전합니다. |
| このポータブル充電器は高出力でスマートフォンを迅速に充電します。 | |
| ・ | 엘리베이터의 출력을 조정하여 속도와 적재량을 조정합니다. |
| エレベーターの出力を調整して、速度と積載量を調整します。 | |
| ・ | 이 발전소는 지역의 전력 수요를 충당하기 위해 충분한 출력을 가지고 있습니다. |
| この発電所は地域の電力需要をカバーするために十分な出力を持っています。 | |
| ・ | 이 태양광 발전 시스템은 전력 출력이 안정적입니다. |
| この太陽光発電システムは電力の出力が安定しています。 | |
| 회피하다（回避する） > |
| 죄이다（締まる） > |
| 남발하다（乱発する） > |
| 마주보다（向かい合う） > |
| 묵묵부답하다（答えない） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 판단하다（判断する） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 날인하다（押印する） > |
| 이어나가다（つなぎとめる） > |
| 피소되다（訴えられる） > |
| 접질리다（挫く） > |
| 허둥지둥하다（慌てふためく） > |
| 되씹다（噛みしめる） > |
| 파견되다（派遣される） > |
| －기(가) 십상이다（がちだ） > |
| 중계하다（中継する） > |
| 인증되다（認証される） > |
| 결부시키다（結びつける） > |
| 인도하다（引き渡す） > |
| 지목되다（指目される） > |
| 멍들다（あざが出来る） > |
| 백지화하다（白紙化する） > |
| 개설하다（開設する） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 원조되다（援助される） > |
| 웃다（笑う） > |
| 혼용하다（混用する） > |
| 사육하다（飼育する） > |
| 거절되다（断られる） > |