|
「出力する」は韓国語で「출력하다」という。
|
 |
|
：출려카다、チュルリョカダ
：出力～
|
「出力する」は韓国語で「출력하다」という。
|
| ・ | PDF 파일로 출력할 수 있습니다. |
| PDFファイルとして出力することができます。 | |
| ・ | 엑셀 데이터를 텍스트로 출력하고 싶다. |
| Excelのデータをテキストで出力したい。 | |
| ・ | 스마트폰을 HDMI로 텔레비전 화면에 출력하다. |
| スマホをHDMIでテレビ画面に出力する。 | |
| ・ | PDF를 출력하려면 프린터가 필요합니다. |
| PDFを印刷するには、プリンタが必要です。 | |
| ・ | 사진을 출력하기 전에 해상도를 확인하세요. |
| 写真を印刷する前に解像度を確認してください。 | |
| ・ | 안내장은 이미 출력되었습니다. |
| 案内状はもう印刷されています。 | |
| ・ | 첨부 파일을 출력했습니까? |
| 添付ファイルをプリントアウトしましたか？ | |
| ・ | e티켓을 출력할 필요는 없습니다. |
| eチケットをプリントアウトする必要はありません。 | |
| ・ | e티켓을 출력해서 지참해주세요. |
| eチケットをプリントアウトして持参してください。 | |
| ・ | 이 휴대용 충전기는 고출력으로 스마트폰을 신속하게 충전합니다. |
| このポータブル充電器は高出力でスマートフォンを迅速に充電します。 | |
| ・ | 엘리베이터의 출력을 조정하여 속도와 적재량을 조정합니다. |
| エレベーターの出力を調整して、速度と積載量を調整します。 | |
| ・ | 이 발전소는 지역의 전력 수요를 충당하기 위해 충분한 출력을 가지고 있습니다. |
| この発電所は地域の電力需要をカバーするために十分な出力を持っています。 | |
| ・ | 이 태양광 발전 시스템은 전력 출력이 안정적입니다. |
| この太陽光発電システムは電力の出力が安定しています。 | |
| 제시되다（提示される） > |
| 추궁하다（追及する） > |
| 갸웃하다（かしげる） > |
| 소일하다（日を暮らす） > |
| 수배하다（手配する） > |
| 발사되다（発射される） > |
| 우쭐하다（うぬぼれる） > |
| 녹이다（溶かす） > |
| 재기하다（立ち上がる） > |
| 짝(을) 짓다（組み合わせる） > |
| 정당화하다（正当化する） > |
| 명중하다（命中する） > |
| 분가하다（分家する） > |
| 거론되다（問題として論じられる） > |
| 선처하다（善処する） > |
| 건조되다（乾燥される） > |
| 꽂다（差す） > |
| 고민되다（悩まれる） > |
| 개혁되다（改革される） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 운반하다（運ぶ） > |
| 갱생하다（更生する） > |
| 후회되다（後悔される） > |
| 숭상하다（敬う） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 절전하다（節電する） > |
| 초치다（台無しにする） > |
| 까무러치다（気絶する） > |
| 귀결하다（帰結する） > |