|
「溶かす」は韓国語で「녹이다」という。
|
 |
|
：노기다、no-gi-da、ノギダ
|
「溶かす」は韓国語で「녹이다」という。
|
| ・ | 오들오들 떨면서 손을 녹였다. |
| ぶるぶる震えながら手を温めた。 | |
| ・ | 도가니에 철을 넣고 녹였다. |
| るつぼに鉄を入れて溶かした。 | |
| ・ | 한 술의 버터를 녹여 주세요. |
| さじ一杯のバターを溶かしてください。 | |
| ・ | 미세한 사금을 모아 녹여서 큰 금 덩어리를 만들 수도 있습니다. |
| 細かい砂金を集めて溶かし、大きな金の塊を作ることもできます。 | |
| ・ | 분말 음료를 물에 녹이다. |
| 粉末のドリンクを水で溶かす。 | |
| ・ | 수프의 재료를 분말로 녹이다. |
| スープの素を粉末で溶かす。 | |
| ・ | 각설탕을 녹여서 레모네이드를 만들었어요. |
| 角砂糖を溶かして、レモネードを作りました。 | |
| ・ | 각설탕을 컵에 넣고 천천히 녹입니다. |
| 角砂糖をカップに入れて、ゆっくり溶かします。 | |
| ・ | 등대의 등불이 마음을 녹이다. |
| 灯台の灯りが心を和ませる。 | |
| ・ | 연탄을 써서 몸을 녹이다. |
| 練炭を使って暖を取る。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 얼음을 녹이다（オルムル ノギダ） | 氷をとかす |
| 개발되다（開発される） > |
| 침투되다（浸透する） > |
| 증감하다（増減する） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 감시당하다（監視される） > |
| 뿌리다（まく） > |
| 거두어들이다（取り入れる） > |
| 심의되다（審議される） > |
| 체납되다（滞納される） > |
| 뱉다（吐き出す） > |
| 정통하다（精通する） > |
| 뒤집어엎다（ひっくり返す） > |
| 숨지다（息を引き取る） > |
| 대납하다（代納する） > |
| 관할하다（管轄する） > |
| 부인하다（否定する） > |
| 매료하다（魅了する） > |
| 소장하다（所蔵する） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 새근거리다（すやすや眠る） > |
| 분리되다（分離される） > |
| 포옹하다（抱く） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 일으켜 세우다（立て直す） > |
| 달이다（煎じる） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 되풀이하다（繰り返す） > |
| 묵묵부답하다（答えない） > |
| 갔다 올게요（行ってきます） > |