|
「溶かす」は韓国語で「녹이다」という。
|
 |
|
：노기다、no-gi-da、ノギダ
|
「溶かす」は韓国語で「녹이다」という。
|
| ・ | 도가니에 철을 넣고 녹였다. |
| るつぼに鉄を入れて溶かした。 | |
| ・ | 한 술의 버터를 녹여 주세요. |
| さじ一杯のバターを溶かしてください。 | |
| ・ | 미세한 사금을 모아 녹여서 큰 금 덩어리를 만들 수도 있습니다. |
| 細かい砂金を集めて溶かし、大きな金の塊を作ることもできます。 | |
| ・ | 분말 음료를 물에 녹이다. |
| 粉末のドリンクを水で溶かす。 | |
| ・ | 수프의 재료를 분말로 녹이다. |
| スープの素を粉末で溶かす。 | |
| ・ | 각설탕을 녹여서 레모네이드를 만들었어요. |
| 角砂糖を溶かして、レモネードを作りました。 | |
| ・ | 각설탕을 컵에 넣고 천천히 녹입니다. |
| 角砂糖をカップに入れて、ゆっくり溶かします。 | |
| ・ | 등대의 등불이 마음을 녹이다. |
| 灯台の灯りが心を和ませる。 | |
| ・ | 연탄을 써서 몸을 녹이다. |
| 練炭を使って暖を取る。 | |
| ・ | 촛불이 마음을 녹입니다. |
| ろうそくの炎が心を和ませます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 얼음을 녹이다（オルムル ノギダ） | 氷をとかす |
| 글썽거리다（涙ぐむ） > |
| 붕괴하다（崩壊する） > |
| 면도하다（剃る） > |
| 대두하다（台頭する） > |
| 도미하다（渡米する） > |
| 방수되다（防水される） > |
| 제모하다（脱毛する） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 상기하다（思い出す） > |
| 재검토하다（見直す） > |
| 솎아내다（間引きする） > |
| 파생하다（派生する） > |
| 억제하다（抑える） > |
| 전입되다（転入する） > |
| 오만방자하다（高慢ちきだ） > |
| 줄다（減る） > |
| 까무러치다（気絶する） > |
| 안내하다（案内する） > |
| 갱신하다（更新する） > |
| 마모되다（摩耗する） > |
| 활주하다（滑走する） > |
| 수락되다（受諾される） > |
| 쇠하다（衰える） > |
| 지다（暮れる） > |
| 대시하다（ダッシュする） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 살펴 가다（気を付けて帰る） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 신청되다（申請される） > |
| 그러죠（そうしましょう） > |