|
「灯台」は韓国語で「등대」という。
|
|||
 |
|
：등대、tŭng-dae、トゥンデ
：灯台
|
「灯台」は韓国語で「등대」という。
|
|||
| ・ | 등대가 보인다. |
| 灯台が見える。 | |
| ・ | 등대의 불빛이 밝다. |
| 灯台の光が明るい。 | |
| ・ | 등대 근처에서 사진을 찍다. |
| 灯台の近くで写真を撮る。 | |
| ・ | 등대 위에서 바다를 바라보다. |
| 灯台の上から海を眺める。 | |
| ・ | 등대의 등불이 흔들리고 있다. |
| 灯台の灯りが揺れている。 | |
| ・ | 등대 주위를 산책하다. |
| 灯台の周りを散歩する。 | |
| ・ | 등대의 빛이 밤하늘에 비치다. |
| 灯台の光が夜空に映える。 | |
| ・ | 등대가 거센 파도에 맞서다. |
| 灯台が荒波に立ち向かう。 | |
| ・ | 등대 근처에서 야영을 하다. |
| 灯台の近くでキャンプをする。 | |
| ・ | 등대의 아름다운 풍경을 그리다. |
| 灯台の美しい風景を描く。 | |
| ・ | 등대 꼭대기에서 바람을 느끼다. |
| 灯台の頂上で風を感じる。 | |
| ・ | 등대의 등불이 마음을 녹이다. |
| 灯台の灯りが心を和ませる。 | |
| ・ | 등대의 등불이 멀리까지 닿다. |
| 灯台の灯りが遠くまで届く。 | |
| ・ | 등대 주위에서 낚시를 하다. |
| 灯台の周りで釣りをする。 | |
| ・ | 등대의 불빛이 밤을 밝히다. |
| 灯台の光が夜を照らす。 | |
| ・ | 등대의 불빛이 이정표가 되다. |
| 灯台の光が道しるべになる。 | |
| ・ | 등대 풍경을 사진에 담다. |
| 灯台の風景を写真に収める。 | |
| ・ | 등대 밑에서 파도 소리를 듣는다. |
| 灯台の下で波の音を聞く。 | |
| ・ | 등대의 빛이 어부를 지킨다. |
| 灯台の光が漁師を守る。 | |
| ・ | 등대의 빛이 희망을 준다. |
| 灯台の光が希望を与える。 | |
| ・ | 등대 불빛이 멀리서 흔들흔들 빛나고 있다. |
| 灯台の明かりが遠くでゆらゆらと輝いている。 | |
| ・ | 부표가 등대 근처에 있어요. |
| 浮標が灯台の近くにあります。 | |
| ・ | 어항의 등대가 보입니다. |
| 漁港の灯台が見えます。 | |
| ・ | 포구에는 작은 등대가 있습니다. |
| 入り江には小さな灯台があります。 | |
| ・ | 절벽 위에 등대가 있어요. |
| 崖の上に灯台があります。 | |
| ・ | 등대지기는 등대의 수호자이다. |
| 灯台守は灯台の守護者である。 | |
| ・ | 등대지기는 바다의 안전을 지켜본다. |
| 灯台守は海の安全を見守る。 | |
| ・ | 등대지기는 해상 교통을 감시한다. |
| 灯台守は海上交通を監視する。 | |
| ・ | 등대지기는 바다의 변화를 관찰한다. |
| 灯台守は海の変化を観察する。 | |
| ・ | 등대지기는 바다의 위험을 알린다. |
| 灯台守は海の危険を知らせる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 등대지기（トゥンデジギ） | 灯台守、灯台員 |
| 조타실（操舵室） > |
| 도선사（水先案内人） > |
| 순시선（巡視船） > |
| 구축함（駆逐艦） > |
| 크루즈（クルーズ） > |
| 상륙함（上陸艦） > |
| 예인선（タグボート） > |
| 나침반（羅針盤） > |
| 호화 객선（豪華客船） > |
| 하선하다（下船する） > |
| 보물선（宝船） > |
| 함선（艦船） > |
| 기항하다（寄港する） > |
| 하역 작업（荷役作業） > |
| 진수식（進水式） > |
| 나루터（船乗り場） > |
| 저인망 어선（底びき網漁船） > |
| 닻（錨） > |
| 고속정（高速艇） > |
| 돛（帆） > |
| 어선（漁船） > |
| 나룻배（渡し船） > |
| 뱃머리（船首） > |
| 조선업（造船業） > |
| 해도（海図） > |
| 뱃멀미（船酔い） > |
| 출항（出航） > |
| 선체（船体） > |
| 순풍（追い風） > |
| 배편（船便） > |
