기적とは、汽笛の韓国語ページ Kpedia

기적とは

意味：汽笛

漢字

：汽笛

類義語：

뱃고동

「汽笛」は韓国語で「기적」という。

「汽笛」の韓国語「기적」を使った例文

・	기적을 울리다.
	汽笛を鳴らす。
・	기적이 울리다.
	汽笛が鳴る。
・	충돌 전에 기적을 3번 울려서 경고를 보냈었다.
	衝突前に汽笛を3回鳴らし、警告を出していた。
・	기적을 빈번하게 울리는 것은 충돌 방지 때문입니다.
	汽笛を頻繁に鳴らすのは、衝突防止のためです。
・	기적 소리가 멀리서 들려왔다.
	汽笛の音が遠くから聞こえてきた。
・	기적이 울리는 가운데 열차가 출발했다.
	汽笛が響く中、列車が出発した。
・	항구에서 기적이 울리다.
	港で汽笛が鳴り響く。
・	기적 소리가 어항에서 어부들의 출항을 알렸다.
	汽笛の音が漁港で漁師たちの出航を告げた。
・	기적이 여행자들의 마음을 설레게 했다.
	汽笛が旅人たちの心を躍らせた。
・	기적이 어부들의 귀환을 환영했다.
	汽笛が漁師たちの帰還を歓迎した。
・	기적 소리가 기차역 주변에 퍼졌다.
	汽笛の響きが鉄道駅周辺に広がった。
・	기적의 신호로 열차가 원활하게 출발했다.
	汽笛の合図で列車がスムーズに出発した。
・	난개발이 진행되면 장기적으로 많은 문제가 발생할 것이다.
	乱開発が進むと、長期的に多くの問題が発生するだろう。
・	이 투자처는 장기적인 관점에서 유망하다.
	この投資先は長期的な視点で有望だ。
・	인세 지급은 정기적으로 이루어집니다.
	印税の支払いは定期的に行われます。
・	작가는 인세를 통해 장기적으로 수입을 얻을 수 있어요.
	作家は印税を得ることで、長期的に収入を得ることができます。
・	일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다.
	一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。
・	그야말로 구사일생의 기적이다.
	まさに九死に一生の奇跡だ。
・	단기적인 이익보다 백년대계를 우선해야 한다.
	短期的な利益より百年の大計を優先すべきだ。
・	카페인 중독은 장기적으로 건강에 나쁜 영향을 줄 수 있다.
	カフェイン中毒は、長期的には健康に悪影響を与えることがある。
・	정기적으로 물갈이를 하는 것이 중요해요.
	定期的に水を入れ替えることが大事です。
・	가맹국은 정기적으로 보고서를 제출하고 활동을 보고할 의무가 있다.
	加盟国は定期的に報告書を提出し、活動を報告する義務がある。
「기적」の例文をすべてを見る

「汽笛」の韓国語「기적」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
엽기적（ヨプッキジョク）	猟奇的
주기적（チュギジョク）	周期的
이기적（イギジョク）	利己的、自分勝手、自分のことしか考えない
단기적（タンギジョク）	短期的
위기적（ウィギジョク）	危機的
획기적（フェッキジョク）	画期的
정기적（チョンギジョク）	定期的
장기적（チャンギジョク）	長期的
기적적（キジョクッチョク）	奇跡的
부정기적（プジョンギジョク）	不定期
한강의 기적（ハンガンエキジョク）	漢江の奇跡
엽기적 사건（ヨップキジョクサッコン）	猟奇的事件
주기적 실업（チュギジョクシロプ）	景気循環的失業
위기적 상황（ウィギジョクサンファン）	危機的な状況
획기적인 안（ファギジョギンアン）	画期的な案
획기적인 사건（ファッキチョギンサッコン）	画期的な出来事
획기적인 시도（ファッキジョギンシド）	画期的な試み
획기적인 제품（フェギジョギンチェプム）	画期的な製品
위기적인 상황（ウィギジョギンサンファン）	危機的な状況
기적이 일어나다（キジョギイロナダ）	奇跡が起こる
기적을 일으키다（キジョグルイルキダ）	奇跡を起こす
기적적으로 살아남다（キジョッチョグロサラナムッタ）	奇跡的に生き残る