|
「猟奇的」は韓国語で「엽기적」という。
|
 |
|
：엽끼적、yŏp-kki-jŏk、ヨプッキジョク
：猟奇的（獵奇的）
|
「猟奇的」は韓国語で「엽기적」という。
|
| ・ | 그 소설은 엽기적인 사건을 그리고 있어요. |
| その小説は猟奇的な事件を描いています。 | |
| ・ | 그는 엽기적인 취미를 가지고 있는 것 같아요. |
| 彼は猟奇的な趣味を持っているようです。 | |
| ・ | 이 영화는 엽기적인 스토리 전개가 특징입니다. |
| この映画は猟奇的なストーリー展開が特徴です。 | |
| ・ | 그의 엽기적인 행동은 주위 사람들을 놀라게 했습니다. |
| 彼の猟奇的な行動は周囲の人々を驚かせました。 | |
| ・ | 엽기적인 사고가 보도되어 많은 사람들이 떨었습니다. |
| 猟奇的な事故が報道され、多くの人々が震撼しました。 | |
| ・ | 그는 엽기적인 그로테스크한 그림을 그리고 있습니다. |
| 彼は猟奇的なグロテスクな絵画を描いています。 | |
| ・ | 그의 행동은 엽기적이어서 주위 사람들을 두렵게 했습니다. |
| 彼の行動は猟奇的であり、周囲の人々を怯えさせました。 | |
| ・ | 엽기적인 범죄가 경찰의 수사 대상이 되었습니다. |
| 猟奇的な犯罪が警察の捜査対象となりました。 | |
| ・ | 그 영화는 엽기적인 공포 요소가 포함되어 있습니다. |
| その映画は猟奇的なホラー要素が含まれています。 | |
| ・ | 엽기적인 사건의 진상이 밝혀질 때까지 경찰은 수사를 계속합니다. |
| 猟奇的な事件の真相が明らかにされるまで、警察は捜査を続けます。 | |
| ・ | 그의 엽기적인 행동은 주위 사람들을 불안하게 했어요. |
| 彼の猟奇的な行動は周囲の人々を不安にさせました。 | |
| ・ | 엽기적인 사건의 범인이 드디어 체포되었습니다. |
| 猟奇的な事件の犯人がついに逮捕されました。 | |
| ・ | 그 엽기적인 사건은 현지인들을 공포에 빠뜨렸어요. |
| その猟奇的な事件は地元の人々を恐怖に陥れました。 | |
| ・ | 엽기적인 행동은 종종 사회적인 비난을 받습니다. |
| 猟奇的な行動はしばしば社会的な非難を浴びます。 | |
| ・ | 엽기적인 전개가 예상치 못한 결말을 가져왔습니다. |
| 猟奇的な展開が予想外の結末をもたらしました。 | |
| ・ | 엽기적인 사건은 지역 커뮤니티에 충격을 주었습니다. |
| 猟奇的な事件は地元のコミュニティに衝撃を与えました。 | |
| ・ | 그 엽기적인 사건은 현지인들에게 트라우마를 남겼습니다. |
| その猟奇的な事件は地元の人々にトラウマを残しました。 | |
| ・ | 그의 엽기적인 행동은 주위 사람들을 놀라게 하고 두려워하게 했습니다. |
| 彼の猟奇的な行動は周囲の人々を驚かせ、恐れさせました。 | |
| ・ | 엽기적인 스토리 전개가 이야기를 더욱 흥미롭게 만듭니다. |
| 猟奇的なストーリー展開が物語を一層興味深くします。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 엽기적 사건（ヨップキジョク サッコン） | 猟奇的事件 |
| 수정안（修正案） > |
| 은사（恩師） > |
| 보랏빛（紫色） > |
| 나대지（更地） > |
| 헛발질（空振り） > |
| 자산 매각（資産売却） > |
| 장마당（北朝鮮の市場） > |
| 버팀목（支え） > |
| 속성（属性） > |
| 야영（野営） > |
| 성묘（お墓参り） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 참배（参拝） > |
| 내면（内面） > |
| 교통망（交通網） > |
| 우리집（我が家） > |
| 유럽연합（欧州連合） > |
| 인삼차（人参茶） > |
| 섬광（閃光） > |
| 대수（凄いこと） > |
| 농번기（農繁期） > |
| 수정（受精） > |
| 음주 단속（飲酒運転の取り締まり） > |
| 식민지 지배（植民地支配） > |
| 관점（観点） > |
| 비양심적（非良心的） > |
| 경기（競技） > |
| 날개（翼） > |
| 현수막（横断幕） > |
| 담금질（焼入れ） > |