|
「腸チフスの俗称」は韓国語で「염병」という。悪口で使われる場合が多い。
|
 |
|
：염병、yŏm-byŏng、ヨムビョン
：染病
|
「腸チフスの俗称」は韓国語で「염병」という。悪口で使われる場合が多い。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 전염병으로 인해 여행업계가 된서리를 맞고 있다. |
| 伝染病のため旅行業界が、ダメージを受けている。 | |
| ・ | 감염병 확산 예방책으로 마스크 착용이 권장되고 있다. |
| 感染症拡大の予防策として、マスクの着用が推奨されている。 | |
| ・ | 감염병이 퍼지기 전에 예방책을 철저히 취하는 것이 중요하다. |
| 感染症が広がる前に、予防策をしっかりと取ることが重要だ。 | |
| ・ | 데모대는 화염병으로 저항했다. |
| デモ隊は火炎瓶で抵抗した。 | |
| ・ | 감염병이 전염되지 않도록 알코올 소독을 자주 하고 있어요. |
| 感染症が伝染しないように、アルコール消毒をこまめに行っています。 | |
| ・ | 예방접종은 감염병으로부터 자신을 보호하기 위한 중요한 수단입니다. |
| 予防接種は感染症から身を守るための重要な手段です。 | |
| ・ | 파수 후 감염병 예방을 위해 적절한 관리가 필요합니다. |
| 破水後の感染症予防のために、適切なケアが必要です。 | |
| ・ | 외상을 입은 후에는 감염병에 주의하여 위생관리를 철저히 합니다. |
| 外傷を受けた後は、感染症に注意して衛生管理を徹底してください。 | |
| ・ | 백신 접종을 받음으로써 감염병의 위험을 크게 감소시킬 수 있습니다. |
| ワクチン接種を受けることで、感染症のリスクを大幅に減少させることができます。 | |
| ・ | 감염병의 위험성에 대해 배운다. |
| 感染症の危険性について学ぶ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 화염병（ファヨムピョン） | 火炎瓶 |
| 전염병（チョニュムピョン） | 伝染病 |
| 감염병（カミョムッピョン） | 感染症、伝染病 |
| 경상（軽傷） > |
| 경련（けいれん） > |
| 당뇨병（糖尿病） > |
| 다한증（多汗症） > |
| 매독（梅毒） > |
| 기피증（忌避症） > |
| 저림（シビレ） > |
| 몸살이 나다（寒気がする） > |
| 봉와직염（蜂窩織炎） > |
| 얼굴색（顔色） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| 치매（認知症） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 금단 증상（禁断症状） > |
| 난청（難聴） > |
| 머리가 어지럽다（めまいがする） > |
| 동상을 입다（凍傷になる） > |
| 헐다（ただれる） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 타박상（打撲傷） > |
| 설사（下痢） > |
| 속이 거북하다（胃がもたれる） > |
| 혼수상태（コーマ） > |
| 병을 앓다（病気を患う） > |
| 급성 질환（急性疾患） > |
| 혈액암（血液癌） > |
| 다리를 삐다（足をくじく） > |
| 진통（陣痛） > |
| 림프종（リンパ腫） > |
| 유혈（流血） > |