「監視される」は韓国語で「감시당하다」という。
|
・ | 24시간 감시당하고 있다. |
24時間監視されている。 | |
・ | 항암 치료는 그의 증상을 경감시켰습니다. |
抗がん治療は彼の症状を軽減しました。 | |
・ | 눈에 띄지 않는 장소에는 감시 카메라의 사각지대가 있습니다. |
目立たない場所には、監視カメラの死角があります。 | |
・ | 새로운 농약의 잔류물 함량이 엄격하게 감시되고 있습니다. |
新しい農薬の残留物含量が厳格に監視されています。 | |
・ | 관료들은 지방자치단체의 시책을 감시하고 있습니다. |
官僚は地方自治体の施策を監視しています。 | |
・ | 낙서를 방지하기 위해 감시 카메라를 증설했습니다. |
落書きを防ぐために、監視カメラを増設しました。 | |
・ | 주차장에는 24시간 감시가 이루어지고 있습니다. |
駐車場には24時間監視が行われています。 | |
・ | 주차장에는 24시간 감시가 이루어지고 있습니다. |
駐車場には24時間監視が行われています。 | |
・ | 주차장에는 감시 카메라가 설치되어 있습니다. |
駐車場には監視カメラが設置されています。 | |
・ | 그들은 그의 행동을 감시하기 위해 카메라를 설치했습니다. |
彼らは彼の行動を監視するためにカメラを設置しました。 | |
・ | 그 조직은 직원들의 행동을 감시하고 있습니다. |
その組織は社員の行動を監視しています。 | |
부결하다(否決する) > |
느껴지다(感じられる) > |
참석하다(出席する) > |
타진되다(打診される) > |
졸라매다(きつく締める) > |
조장되다(助長される) > |
중계하다(中継する) > |