|
「窄める」は韓国語で「으쓱하다」という。
|
 |
|
：으쓰카다、ウッスカダ
|
「窄める」は韓国語で「으쓱하다」という。
|
| ・ | 추워서 어깨를 으쓱하다. |
| 寒くて肩を窄める。 | |
| ・ | 그녀는 불만스럽게 어깨를 으쓱했다. |
| 彼女は不満げに肩をすくめた。 | |
| ・ | 학생 때는 불량스러운 행동하면 으쓱하기도 하죠. |
| 学生の時は、悪さをしたら、得意になったりしますね。 | |
| ・ | 어깨를 으쓱하는 것만이 능사가 아니다. |
| 肩いからすだけが能じゃない。 | |
| ・ | 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다. |
| にやっと笑いながら、肩をそびやかした。 |
| 충고하다（忠告する） > |
| 뻐기다（威張る） > |
| 죄이다（締まる） > |
| 순환되다（循環される） > |
| 둔갑하다（化ける） > |
| 뒤끓다（沸き立つ） > |
| 가라앉다（沈む） > |
| 상쇄되다（相殺される） > |
| 배척하다（排斥する） > |
| 에다（えぐる） > |
| 만류하다（引き留める） > |
| 삼키다（飲み込む） > |
| 터부시되다（タブー視される） > |
| 믿어지다（信じられる） > |
| 위장되다（偽装される） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |
| 빠지다（はまる） > |
| 장고하다（長考する） > |
| 백안시당하다（白眼視される） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 창출하다（創出する） > |
| 흘겨보다（横目でにらむ） > |
| 부축되다（脇を抱えて歩行を助ける） > |
| 은폐하다（隠蔽する） > |
| 직시하다（直視する） > |
| 짓눌리다（押しつぶされる） > |
| 출동하다（出動する） > |
| 격퇴하다（退ける） > |
| 도와주다（手伝う） > |
| 하차하다（下車する） > |