|
「能事」は韓国語で「능사」という。「능사」とは、誇ったり取り立てていったりするのにふさわしい事柄、自慢とすること。
|
 |
|
：능사、ヌンサ
：能事
|
「能事」は韓国語で「능사」という。「능사」とは、誇ったり取り立てていったりするのにふさわしい事柄、自慢とすること。
|
| ・ | 돈을 모으는 것만이 능사는 아니다. |
| 金はためる許りが能ではない | |
| ・ | 책상에 앉아 있는 것만이 능사는 아니다. 빨리 행동해라. |
| 机に向かうだけが能ではない。早く行動しろ。 | |
| ・ | 돈을 쓰는 것만이 능사는 아니다. |
| お金をかけるだけが能ではない。 | |
| ・ | 상냥한 것만이 능사는 아니에요. |
| 優しいばかりが能じゃないです。 | |
| ・ | 사랑 받는 것만이 능사는 아니 잖아? |
| 愛されるばかりが能じゃないだろう？ | |
| ・ | 칭찬하는 것만이 능사는 아니다. |
| ほめることだけが能じゃない。 | |
| ・ | 어깨를 으쓱하는 것만이 능사가 아니다. |
| 肩いからすだけが能じゃない。 | |
| ・ | 빠르기만 하는 것이 능사는 아니다. |
| 早いばかりが能ではない。 | |
| ・ | 공부만이 능사는 아니다. |
| 勉強ばかりが能ではない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 능사는 아니다（ヌンサヌン アニダ） | 能ではない |
| 운동회（運動会） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 이체（振込） > |
| 확인（確認） > |
| 위성（衛星） > |
| 노을（夕焼け） > |
| 종갓집（宗家） > |
| 수하（手下） > |
| 태초（太初） > |
| 송구（送球） > |
| 예술혼（芸術魂） > |
| 기법（技法） > |
| 조공（朝貢） > |
| 소환（召喚） > |
| 저번 주（先週） > |
| 연령（年齢） > |
| 새 단장（衣替え） > |
| 캔（缶） > |
| 집행부（執行部） > |
| 불세출（不世出） > |
| 원칙적（原則的） > |
| 종착지（終着地） > |
| 쓰레기 종량제（ゴミ従量制） > |
| 주석（錫） > |
| 까까머리（坊主頭） > |
| 구인난（採用難） > |
| 바퀴（周） > |
| 오줌（小便） > |
| 욕구（欲求） > |
| 수로（水路） > |