|
「警護」は韓国語で「경호」という。
|
 |
|
：경호、kyŏng-ho、キョンホ
：警護
|
「警護」は韓国語で「경호」という。
|
| ・ | 경호에 신경을 곤두세우다. |
| 警護に神経を尖らせる。 | |
| ・ | 적의 지도자가 경호 부대에 포위되었다. |
| 敵の指導者が警護部隊に包囲された。 | |
| ・ | 경호원은 그림자처럼 회장님 곁을 지키는 충직하고 과묵한 사내다. |
| ボディガードは影のように会長の傍を守る忠直で寡黙な男だ。 | |
| ・ | 누군지 알 수 없는 존재로부터 위협을 당하게 되면서 경호원을 두었다. |
| 誰だか分からない存在から脅しを受け、ボディーガードをつけた。 | |
| ・ | VIP 옆에 붙어 24시간 밀착 경호하고 있다. |
| VIPの傍で24時間、密着警護している。 | |
| ・ | 중요한 인물을 경호하다. |
| 重要な人物を警護する。 | |
| ・ | 정치인 등 요인을 경호하다. |
| 政治家などの要人を警護する。 | |
| ・ | 신변을 경호하다. |
| 身辺を警護する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경호원（キョンホウォン） | ボディーガード、警護員 |
| 경호하다（キョンホハダ） | 警護する、護る |
| 환경호르몬（ファンギョンホルモン） | 環境ホルモン |
| 심술쟁이（意地悪な人） > |
| 평균값（平均値） > |
| 역사적（歴史的） > |
| 안전벨트（シートベルト） > |
| 탈피（脱皮） > |
| 혈연관계（血縁関係） > |
| 수습（見習い） > |