|
「無駄に過ぎた歳月」は韓国語で「허송세월」という。無為に歳月を送ること、なにもすることなく歳月を送ること。
|
 |
|
：허송세월、hŏ-song-se-wŏl、ホソンセウォル
：虚送歳月
|
「無駄に過ぎた歳月」は韓国語で「허송세월」という。無為に歳月を送ること、なにもすることなく歳月を送ること。
|
| ・ | 배우 지망생으로 허송세월을 보내고 있었다. |
| 俳優志望生として空しい時期を送っていた。 | |
| ・ | 주어진 기회를 결국 허송세월했다. |
| 与えられた機会を結局、無意に歳月を送った。 |
| 대하（大河） > |
| 불청객（招かれざる客） > |
| 총칼（銃剣） > |
| 활용（活用） > |
| 촌사람（田舎者） > |
| 한정 판매（限定発売） > |
| 누계（累計） > |
| 사탕수수（サトウキビ） > |
| 서리꾼（畑で果物を盗む人） > |
| 지지자（支持者） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 슬리퍼（スリッパ） > |
| 맞바람（向かい風） > |
| 보증금 반환（保証金返還） > |
| 세안（洗顔） > |
| 콜라보（コラボ） > |
| 당（～当たり） > |
| 표고（標高） > |
| 눈물（涙） > |
| 내려받기（ダウンロード） > |
| 눈호강（目の保養） > |
| 채무자（債務者） > |
| 틈（すきま） > |
| 내성적（内気） > |
| 국제관계（国際関係） > |
| 비효율（非効率） > |
| 개관（開館） > |
| 공（空） > |
| 움큼（～握り） > |
| 고품격（高品格） > |