|
「チュー」は韓国語で「뽀뽀」という。
|
 |
|
：뽀뽀、ppo-ppo、ポッポ
|
「チュー」は韓国語で「뽀뽀」という。
|
| ・ | 그녀에게 뽀뽀를 했다. |
| 彼女にチューをした。 | |
| ・ | 그의 막내딸은 아빠가 출근할 때 항상 볼에다 뽀뽀를 해준다. |
| 彼の一番下の娘はお父さんが出勤するとき、いつも頬にチューしてあげる。 | |
| ・ | 아침 뽀뽀로 힘이 났다. |
| 朝のチューで元気が出た。 | |
| ・ | 그의 뽀뽀에 감동했어요. |
| 彼からのチューに感動しました。 | |
| ・ | 뽀뽀로 사랑을 확인했다. |
| チューで愛を確かめ合った。 | |
| ・ | 뽀뽀로 이별을 고했다. |
| チューで別れを告げた。 | |
| ・ | 뽀뽀 맛은 달콤했다. |
| チューの味は甘かった。 | |
| ・ | 뽀뽀 타이밍을 찾고 있었다. |
| チューのタイミングを探っていた。 | |
| ・ | 뽀뽀로 행복한 기분이 들었다. |
| チューで幸せな気分になった。 | |
| ・ | 뽀뽀했더니 그가 웃었다. |
| チューしたら、彼が笑った。 | |
| ・ | 뽀뽀한 후에 약간 쑥스러워졌어. |
| チューの後に少し照れた。 | |
| ・ | 뽀뽀하며 고맙다고 전했다. |
| チューして「ありがとう」と伝えた。 | |
| ・ | 뽀뽀해주길 기다리고 있었어. |
| チューしてくれるのを待っていた。 | |
| ・ | 뽀뽀를 하고 나서 손을 잡았다. |
| チューをしてから手を握った。 | |
| ・ | 잠들기 전에 뽀뽀했어. |
| 眠る前にチューした。 | |
| ・ | 살짝 뽀뽀해줬어. |
| そっとチューしてくれた。 | |
| ・ | 뽀뽀하는 순간에 두근두근했어. |
| チューの瞬間にドキドキした。 | |
| ・ | 혹시 괜찮으시다면 뽀뽀해 주실 수 있나요? |
| もしよろしければ、チューしていただけませんか。 | |
| ・ | 뽀뽀해 주세요. |
| チューしてください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뽀뽀하다（ポッポハダ） | チューする、キスする |
| 품에 안기다（懐に抱かれる） > |
| 일가족（一家） > |
| 조혼（早婚） > |
| 예식（礼式） > |
| 닭살 커플（ラブラブなカップル） > |
| 예물（結納品） > |
| 혼인 신고（結婚届） > |
| 공개 구혼（公開求婚） > |
| 열애설（熱愛説） > |
| 별거하다（別居する） > |
| 합의 이혼（協議離婚） > |
| 어택（アタック） > |
| 각방(을) 쓰다（家庭内別居） > |
| 양다리（二股） > |
| 안다（抱く） > |
| 애교（愛嬌） > |
| 주례사（結婚式の司式者の祝辞） > |
| 결혼정보회사（結婚相談所） > |
| 천생연분（天が定めた縁） > |
| 데릴사위제（婿入り婚） > |
| 사랑의 정표（愛のしるし） > |
| 재혼 금지 기간（再婚禁止期間） > |
| 윙크하다（ウインクする） > |
| 독신주의자（独身主義者） > |
| 주례（結婚式の司式者） > |
| 함（新婦の家に送る木箱） > |
| 낮져밤이（昼負けて夜勝つ） > |
| 눈이 맞다（心が通じ合う） > |
| 연적（恋の敵） > |
| 연하남（年下男性） > |