「二股」は韓国語で「양다리」という。「양다리」とは二股をかけること。浮気のことは「바람」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 양다리를 걸치다. |
二股をかける。 | |
・ | 도둑이 내 양다리를 묶었다. |
泥棒がは私の両足をしばった。 | |
・ | 그는 지금 두 여자에게 양다리 걸치고 있다. |
彼は今、二人の女性に二股をかけている。 | |
・ | 그는 계속 양다리를 걸치고 있었습니다. |
彼はずっと二股をかけていました。 | |
・ | 양다리를 걸치다니 절대 용서할 수 없다. |
二股かけるなんて、絶対許せない。 | |
・ | 지뢰 폭발로 양다리를 잃었다. |
地雷の爆発で両足を失った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양다리(를) 걸치다(ヤンダリルル コルチダ) | 二股をかける、曖昧な態度を取る |
꼬리(를) 치다(しっぽを振る) > |
약혼식(婚約式) > |
구애하다(口説く) > |
골드미스(ゴールドミス) > |
사내 연애(社内恋愛) > |
건어물녀(干物女) > |
이혼 조정(離婚調停) > |
예식장(結婚式場) > |
부정행위(不貞行爲) > |
바람 상대(浮気相手) > |
연애결혼(恋愛結婚) > |
미련(未練) > |
씨씨 / 켐퍼스커플(キャンパスカッ.. > |
안다(抱く) > |
성격 차이(性格の不一致) > |
신접살림(新しい生活) > |
애정(愛情) > |
애정 공세(猛アタック) > |
합의 이혼(協議離婚) > |
결혼기념일(結婚記念日) > |
이혼녀(離婚女) > |
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없.. > |
핑크빛(ピンク色) > |
결혼 발표(結婚発表) > |
뽀뽀하다(チューする) > |
동거녀(同居の女) > |
대시(ダッシュ) > |
늦바람(中高年の浮気) > |
새색시(花嫁) > |
상견례(両家の顔合わせ) > |