「二股」は韓国語で「양다리」という。「양다리」とは二股をかけること。浮気のことは「바람」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 양다리를 걸치다. |
二股をかける。 | |
・ | 도둑이 내 양다리를 묶었다. |
泥棒がは私の両足をしばった。 | |
・ | 그는 지금 두 여자에게 양다리 걸치고 있다. |
彼は今、二人の女性に二股をかけている。 | |
・ | 그는 계속 양다리를 걸치고 있었습니다. |
彼はずっと二股をかけていました。 | |
・ | 양다리를 걸치다니 절대 용서할 수 없다. |
二股かけるなんて、絶対許せない。 | |
・ | 지뢰 폭발로 양다리를 잃었다. |
地雷の爆発で両足を失った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양다리(를) 걸치다(ヤンダリルル コルチダ) | 二股をかける、曖昧な態度を取る |
여심(女心) > |
전남친(元カレ) > |
사랑꾼(愛し上手) > |
정부(浮気相手) > |
사랑을 받다(愛される) > |
미팅(合コン) > |
신혼(新婚) > |
애교(愛嬌) > |
의부증(疑夫症) > |
팔짱을 끼다(腕を組む) > |
뽀뽀(チュー) > |
외조하다(夫が妻を手伝う) > |
성(性) > |
국수를 먹다(結婚式を挙げる) > |
돌싱녀(出戻りの女性) > |
한눈에 반하다(一目惚れする) > |
공처가(恐妻家) > |
퀸카(一番かわいい女の子) > |
작업(을) 걸다(ナンパをする) > |
사랑의 정표(愛のしるし) > |
내조(內助) > |
솔로(独り身) > |
사귀다(付き合う) > |
결혼증명서(結婚証明書) > |
예복(礼服) > |
전 여친(元カノ) > |
꼬리(를) 치다(しっぽを振る) > |
양다리(를) 걸치다(二股をかける) > |
싱글(シングル) > |
백년가약(百年佳約) > |