「両足」は韓国語で「양발」という。「양쪽 발,양다리」ともいう。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
「両足」は韓国語で「양발」という。「양쪽 발,양다리」ともいう。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
・ | 양발을 벌리다. |
両足を開く。 | |
・ | 사고로 양발을 잃었다. |
事故で両足を失った。 | |
・ | 피해자는 양발이 골절됐다. |
被害者は両足を骨折した。 | |
・ | 착지 시에 양발이 골절됐다. |
着地の時に両足を骨折した。 | |
・ | 평영은 양손 양발을 동시에 움직인다. |
平泳ぎは両手・両足を同時に動かす。 | |
・ | 세균에 감염돼 패혈증을 일으켜, 양발을 절단하는 수술을 받았다. |
細菌に感染して敗血症を引き起こし、両足を切断する手術を受けた。 | |
・ | 그의 양발은 무릎 아래를 절단한 상태로 의족을 장착하고 있다. |
彼の両足は、膝下を切断した状態で、義足を装着している。「 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양발잡이(ヤンバルジャビ) | 足の両利き |
동공(瞳孔) > |
코끝(鼻先) > |
양손잡이(両手利き) > |
급소(急所) > |
간(肝) > |
눈가(目元) > |
고개(首) > |
뇌리(脳裏) > |
혈당(血糖) > |
세포(細胞) > |
골(脳) > |
상박부(二の腕) > |
호흡기(呼吸器) > |
맨주먹(素手) > |
신장(腎臓) > |
기관지(気管支) > |
요도(尿道) > |
눈두덩이(うわまぶた) > |
골격(骨格) > |
정맥(静脈) > |
콩팥(腎臓) > |
등뼈(背骨) > |
배 속(腹の中) > |
애교 살(涙袋) > |
머리채(髪の束ね) > |
눈꼬리(目尻) > |
발꿈치(かかと) > |
혈관(血管) > |
광대뼈(頬骨) > |
귀(耳) > |