|
「両足」は韓国語で「양발」という。「양쪽 발,양다리」ともいう。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
 |
|
：양발、ヤンバル
：両～（兩）
|
「両足」は韓国語で「양발」という。「양쪽 발,양다리」ともいう。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
| ・ | 양발을 벌리다. |
| 両足を開く。 | |
| ・ | 사고로 양발을 잃었다. |
| 事故で両足を失った。 | |
| ・ | 피해자는 양발이 골절됐다. |
| 被害者は両足を骨折した。 | |
| ・ | 착지 시에 양발이 골절됐다. |
| 着地の時に両足を骨折した。 | |
| ・ | 평영은 양손 양발을 동시에 움직인다. |
| 平泳ぎは両手・両足を同時に動かす。 | |
| ・ | 세균에 감염돼 패혈증을 일으켜, 양발을 절단하는 수술을 받았다. |
| 細菌に感染して敗血症を引き起こし、両足を切断する手術を受けた。 | |
| ・ | 그의 양발은 무릎 아래를 절단한 상태로 의족을 장착하고 있다. |
| 彼の両足は、膝下を切断した状態で、義足を装着している。「 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 양발잡이（ヤンバルジャビ） | 足の両利き |
| 맨몸뚱이（素っぱだか） > |
| 입술（唇） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 고개（首） > |
| 속（中） > |
| 힘줄（筋） > |
| 잔털（ムダ毛） > |
| 눈깔（目） > |
| 몸속（体内） > |
| 거구（巨体） > |
| 요추（腰椎） > |
| 골밀도（骨密度） > |
| 체격（体格） > |
| 심폐 기능（心肺機能） > |
| 아랫니（下歯） > |
| 꽁무니（尻） > |
| 거북목（ストレートネック） > |
| 아랫도리（下半身） > |
| 척추（脊椎） > |
| 쥐젖（小さい疣） > |
| 척수（脊髄） > |
| 뒤꿈치（かかと） > |
| 숨소리（寝息） > |
| 주름살（しわ） > |
| 알몸뚱이（真っ裸） > |
| 뺨따귀（ほっぺた） > |
| 콧수염（口ひげ） > |
| 망막（網膜） > |
| 민머리（坊主頭） > |
| 마디마디（節々） > |