|
「かかと」は韓国語で「뒤꿈치」という。발뒤꿈치の縮約形。
|
 |
|
| ・ | 뒤꿈치가 까지다. |
| 靴ずれする。 | |
| ・ | 뒤꿈치 각질을 제거하다. |
| かかとの角質を除去する。 | |
| ・ | 뒤꿈치가 심하게 갈라져서 걱정입니다. |
| かかとのひび割れがひどくて悩んでいます。 | |
| ・ | 맨발로 지내는 시간이 많은 여름은 발바닥이나 뒤꿈치 피부가 평소보다 두껍고 딱딱해지기 쉬운 시기입니다. |
| 裸足になる機会の多い夏は、足裏やかかとの皮膚がいつもより厚く硬くなりやすい時期です。 | |
| ・ | 뒤꿈치가 아플 때가 있어요. |
| かかとが痛むときがあります。 | |
| ・ | 뒤꿈치에 물집이 생겼어요. |
| かかとに水ぶくれができました。 | |
| ・ | 부츠 때문에 발뒤꿈치가 까졌어요. |
| ブーツで、かかとがこすれました。 | |
| ・ | 슬리퍼의 발뒤꿈치가 닳기 시작했다. |
| スリッパのかかとがすり減ってきた。 | |
| ・ | 새 신발이 맞지 않아서 발뒤꿈치가 따끔따끔 아프다. |
| 新しい靴が合わなくて、かかとがちくりと痛い。 | |
| ・ | 발뒤꿈치 근육을 풀었어요. |
| かかとの筋肉をほぐしました。 | |
| ・ | 여름은 맨발로 있을 때가 많기 때문에 발뒤꿈치에 각질이 쌓이기 쉽다. |
| 夏は素足になる機会が多いため、かかとに角質がたまりやすい。 | |
| ・ | 발뒤꿈치 통증이 가라앉았어요. |
| かかとの痛みが和らぎました。 | |
| ・ | 발뒤꿈치가 가려워요. |
| かかとが痒いです。 | |
| ・ | 발뒤꿈치에 로션을 발랐어요. |
| かかとにローションを塗りました。 | |
| ・ | 발뒤꿈치 피부가 거칠어졌어요. |
| かかとの肌が荒れました。 | |
| ・ | 발뒤꿈치가 갈라졌어요. |
| かかとが割れています。 | |
| 혈소판（血小板） > |
| 외눈（一眼） > |
| 뼉따귀（骨のかけら） > |
| 간（肝） > |
| 비피더스균（ビフィズス菌） > |
| 오른발（右足） > |
| 손가락（指） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 가슴털（胸毛） > |
| 왼팔（左腕） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 마디마디（節々） > |
| 종아리（ふくらはぎ） > |
| 이（歯） > |
| 체질（体質） > |
| 체구（体格） > |
| 골수（骨髄） > |
| 다리（足） > |
| 각막（角膜） > |
| 애교 살（涙袋） > |
| 목젖（のどちんこ） > |
| 성장 호르몬（成長ホルモン） > |
| 백발（白髪） > |
| 다리털（すね毛） > |
| 손마디（指の関節） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 콧속（鼻の中） > |
| 바스트（バスト） > |
| 골밀도（骨密度） > |
| 시계（視界） > |