「耳元」は韓国語で「귓전」という。
|
・ | 귓전을 울리다 |
耳に響く | |
・ | 귓전을 맴돌다 |
耳元に聞こえる | |
・ | 귓전에 아른거리다. |
耳に留まる。 | |
・ | 자꾸 그 목소리가 귓전을 울린다. |
よくその声が耳もとにひびく。 | |
・ | 귓전에서 맴도는 모기 소리는 성가시다. |
耳元を飛ぶ蚊の羽音は迷惑だ。 | |
・ | 아버지가 생전에 했던 말이 계속 귓전을 맴돌았다. |
父が生前言っていた言葉が常に耳元に聞こえて来た。 | |
・ | 후드득 도토리 떨어지는 소리가 귓전에 들려옵니다. |
パラパラとどんぐりが落ちる耳元に聞こえます。 |
혈액(血液) > |
옆머리(横の髪) > |
허우대(体つき) > |
눈가의 주름(目じりのしわ) > |
세포막(細胞膜) > |
마디마디(節々) > |
혀끝(舌先) > |