「たこができる」は韓国語で「굳은살이 박이다」という。「굳은살이 생기다」ともいう。
|
・ | 굳은살이 얇아졌어요. |
たこが薄くなりました。 | |
・ | 굳은살이 빠졌어요. |
たこが取れました。 | |
・ | 굳은살이 두꺼워졌어요. |
たこが厚くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파서 걸을 수가 없어요. |
たこが痛くて歩けません。 | |
・ | 굳은살이 잘 생기지 않는 신발을 골랐습니다. |
たこができにくい靴を選びました。 | |
・ | 굳은살이 단단해졌어요. |
たこが硬くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파요. |
たこが痛いです。 | |
・ | 발에 굳은살이 생겼어요. |
足にたこができました。 | |
・ | 손에 굳은살이 박이다. |
手にたこができる。 | |
・ | 생채기는 잘 아물면 단단한 굳은살로 남는다. |
擦り傷はよく治れば、硬いたこが残る。 | |
귓밥(耳くそ) > |
굳은살이 박이다(たこができる) > |
콧수염(口ひげ) > |
콩팥(腎臓) > |
민낯(すっぴん) > |
알몸(裸) > |
코끝(鼻先) > |
피지(皮脂) > |
장딴지(ふくらはぎ) > |
혈전(血栓) > |
아랫도리(下半身) > |
힙(ヒップ) > |
동공(瞳孔) > |
고막(鼓膜) > |
손마디(指の関節) > |
솜털(産毛) > |
두정엽(頭頂葉) > |
두발(頭髪) > |
손(手) > |
아가리(口の俗語) > |
오장(五臓) > |
성장 호르몬(成長ホルモン) > |
제대혈(臍帯血) > |
치근(歯根) > |
육체적(肉体的) > |
팔(腕) > |
목(首) > |
정관(精管) > |
품(胸) > |
어깨뼈(肩甲骨) > |