「たこができる」は韓国語で「굳은살이 박이다」という。「굳은살이 생기다」ともいう。
|
![]() |
・ | 생채기는 잘 아물면 단단한 굳은살로 남는다. |
擦り傷はよく治れば、硬いたこが残る。 | |
・ | 굳은살이 얇아졌어요. |
たこが薄くなりました。 | |
・ | 굳은살이 빠졌어요. |
たこが取れました。 | |
・ | 굳은살이 두꺼워졌어요. |
たこが厚くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파서 걸을 수가 없어요. |
たこが痛くて歩けません。 | |
・ | 굳은살이 잘 생기지 않는 신발을 골랐습니다. |
たこができにくい靴を選びました。 | |
・ | 굳은살이 단단해졌어요. |
たこが硬くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파요. |
たこが痛いです。 | |
・ | 발에 굳은살이 생겼어요. |
足にたこができました。 | |
・ | 손에 굳은살이 박이다. |
手にたこができる。 | |
일자목(ストレートネック) > |
정맥(静脈) > |
잔주름(小じわ) > |
발등(足の甲) > |
이마빡(おでこ) > |
중지(中指) > |
두피(頭皮) > |
매부리코(ワシ鼻) > |
쥐젖(小さい疣) > |
머리(頭) > |
혈액형(血液型) > |
안짱다리(がにまた (蟹股)) > |
골반(骨盤) > |
성전환자(ニューハーフ) > |
심줄(筋) > |
척수(脊髄) > |
정자(精子) > |
손(手) > |
이마(おでこ) > |
영혼(魂) > |
종아리(ふくらはぎ) > |
뱃살(おなかの肉) > |
오금(ひかがみ) > |
손금(手相) > |
눈꺼풀(まぶた) > |
마빡(おでこ) > |
음부(陰部) > |
혈중(血中) > |
머리카락(髪) > |
핏속(血中) > |