「たこができる」は韓国語で「굳은살이 박이다」という。「굳은살이 생기다」ともいう。
|
![]() |
・ | 생채기는 잘 아물면 단단한 굳은살로 남는다. |
擦り傷はよく治れば、硬いたこが残る。 | |
・ | 굳은살이 얇아졌어요. |
たこが薄くなりました。 | |
・ | 굳은살이 빠졌어요. |
たこが取れました。 | |
・ | 굳은살이 두꺼워졌어요. |
たこが厚くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파서 걸을 수가 없어요. |
たこが痛くて歩けません。 | |
・ | 굳은살이 잘 생기지 않는 신발을 골랐습니다. |
たこができにくい靴を選びました。 | |
・ | 굳은살이 단단해졌어요. |
たこが硬くなりました。 | |
・ | 굳은살이 아파요. |
たこが痛いです。 | |
・ | 발에 굳은살이 생겼어요. |
足にたこができました。 | |
・ | 손에 굳은살이 박이다. |
手にたこができる。 | |
위액(胃液) > |
구강(口腔) > |
이(歯) > |
송곳니(犬歯) > |
해골(骸骨) > |
이마빡(おでこ) > |
목(首) > |
영구치(永久歯) > |
혈액형(血液型) > |
세포(細胞) > |
다리(足) > |
마빡(おでこ) > |
발소리(足音) > |
골(脳) > |
대장(大腸) > |
눈빛(目つき) > |
신체적(身体的) > |
묶은 머리(束ね髪) > |
혀(舌) > |
팔(腕) > |
DNA(ディーエヌエー) > |
심방(心房) > |
정관(精管) > |
체세포(体細胞) > |
빈주먹(素手) > |
뒤태(後ろ姿) > |
내심(内心) > |
두 눈(両目) > |
민감한 피부(敏感肌) > |
각막(角膜) > |