|
「寝息」は韓国語で「숨소리」という。
|
 |
|
：숨쏘리、sum-sso-ri、スムソリ
|
「寝息」は韓国語で「숨소리」という。
|
| ・ | 숨소리를 내지 않다 |
| 寝息を出さない。 | |
| ・ | 아이 숨소리가 시끄러워서 병원에 데리고 갔다. |
| 子どもの寝息がうるさくて、病院に連れて行った。 | |
| ・ | 고양이의 작은 숨소리가 들린다. |
| 猫の小さな寝息が聞こえる。 | |
| ・ | 가만히 숨소리를 죽이고 기다렸다. |
| じっと息を殺して待った。 | |
| ・ | 아이의 숨소리가 조용해서 안심했어요. |
| 子どもの寝息が静かで、安心しました。 | |
| ・ | 그의 숨소리를 듣고 깊은 잠에 빠져 있다는 것을 알았습니다. |
| 彼の寝息を聞いて、深い眠りについていることがわかりました。 | |
| ・ | 숨소리를 들으면서 나도 잠이 들었어요. |
| 寝息を聞きながら、自分も眠りにつきました。 | |
| ・ | 숨소리를 들으면 마음이 차분해져요. |
| 寝息を聞くと、心が落ち着いてきます。 |
| 쌍가마（二つのつむじ） > |
| 앞니（前歯） > |
| 제대혈（臍帯血） > |
| 체액（体液） > |
| 쇄골（鎖骨） > |
| 갈래 머리（お下げ髪） > |
| 몸놀림（身のこなし） > |
| 백발（白髪） > |
| 발（足） > |
| 기관지（気管支） > |
| 적혈구（赤血球） > |
| 양손（両手） > |
| 식도（食道） > |
| 명치（みぞおち） > |
| 오장육부（五臓六腑） > |
| 육체（肉体） > |
| 목（首） > |
| 가운뎃손가락（中指） > |
| 소화관（消化管） > |
| 장딴지（ふくらはぎ） > |
| 관동맥（冠動脈） > |
| 핏물（血糊） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 오른손잡이（右利き） > |
| 유골（遺骨） > |
| 염색체（染色体） > |
| 망막（網膜） > |
| 척수（脊髄） > |
| 눈알（目玉） > |
| 기도（気道） > |