 |
|
：목꾸멍、mok-kku-mŏng、モックモン
| ・ | 목구멍이 아프다. |
| のどが痛い。 | |
| ・ | 요즘은 목구멍이 포도청이라 일도 제대로 못해요. |
| もうお腹が空いているので、何でもしなければなりません。 | |
| ・ | 목구멍 양측에 둥그렇게 부풀어 오른 것이 편도선입니다. |
| 喉の両側に丸い膨らみがが扁桃腺です。 | |
| ・ | 펭귄이 물고기를 목구멍에 가득 넣고 있다. |
| ペンギンが魚を喉いっぱいに詰め込んでいる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목구멍이 포도청（モックモンイ ポドチョン） | 食べて生きていくためには悪いこともする、生きるために仕方なく悪いことをする |
| 목구멍에 풀칠하다（モックモンエ プルチルハダ） | やっと暮らしをたてる、口を濡らす、口を糊する |
| 안면（顔面） > |
| 적혈구（赤血球） > |
| 구레나룻（頬ひげ） > |
| 귓전（耳元） > |
| 민낯（すっぴん） > |
| 심혈관（心血管） > |
| 당질（糖質） > |
| 군살（ぜい肉） > |
| 유골（遺骨） > |
| 창자（はらわた） > |
| 샅（股） > |
| 사타구니（股ぐら） > |
| 혼（魂） > |
| 소화 기관（消化器官） > |
| 방광（膀胱） > |
| 척수（脊髄） > |
| 귀밑머리（後れ毛） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 허리（腰） > |
| 이목구비（目鼻立ち） > |
| 잔털（ムダ毛） > |
| 허벅지（太もも） > |
| 체중（体重） > |
| 면역 세포（免疫細胞） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 콧수염（口ひげ） > |
| 골（脳） > |
| 맷집（打たれ強いこと） > |
| 육체（肉体） > |
| 입꼬리（口元） > |