고개とは、首の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞人＞身体、名詞、韓国語能力試験3・4級

고개とは

意味：首、頭

読み方

：고개、ko-gae、コゲ

類義語：

머리、

마리、

골치、

대갈빡、

대가리、

목、

두

「首」は韓国語で「고개」という。

「首」の韓国語「고개」を使った例文

・	고개를 끄덕이다.
	首を縦に振る。(うなずく)
・	고개를 젓다.
	首を横に振る。
・	고개를 숙이다.
	頭を下げる。
・	고개를 들다.
	頭を上げる。
・	대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요.
	大統領は頭を下げながら国民に謝りました。
・	오늘 아침부터 고개가 아파요.
	きょう朝から首が痛いです。
・	고개를 끄덕이면서 이야기를 열심히 들었어요.
	うなずきながら一所懸命に話を聞きました。
・	가파른 고개를 넘자 새로운 풍경이 펼쳐져 있었다.
	険しい峠を越えると、新たな風景が広がっていた。
・	고개가 가파르다.
	坂が急だ。
・	고개 주변에는 관광 명소와 볼거리가 있는 경우가 많다.
	峠の周辺には観光名所や見所があることが多い。
・	고개 주변에는 온천과 숙박 시설이 있을 수 있다.
	峠の周辺には温泉や宿泊施設があることがある。
・	고개 내리막에서는 브레이크를 제대로 밟는 것이 필요하다.
	峠の下り坂ではブレーキをしっかりと利かせることが必要だ。
・	고개 정상에는 여행 기념 촬영 장소가 설치되어 있다.
	峠の頂上には旅の記念撮影スポットが設置されている。
・	고개를 오를 때는 안전 운전에 유의하는 것이 중요하다.
	峠を登るときは安全運転を心がけることが大切だ。
・	고개 주변에는 야생 동물이 서식하고 있는 경우가 있다.
	峠の周辺には野生の動物が生息していることがある。
・	고개 정상에서 사진을 찍는 것은 즐거운 추억이 된다.
	峠の頂上で写真を撮るのは楽しい思い出になる。
・	고개를 넘으면 서로 다른 지역의 문화와 풍습을 느낄 수 있다.
	峠を越えると異なる地域の文化や風習が感じられる。
「고개」の例文をすべてを見る

「首」の韓国語「고개」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
보릿고개（ポリッコゲ）	春の端境期
스무고개（スムゴゲ）	二十の扉、二十の質問、二十の峠
고개를 젓다（コゲルルチョッタ）	否定する、首を縦にふる、首を振る
고개를 떨구다（コゲルルットルグダ）	うなだれる、大きく落胆する、頭を垂れる
고개를 내밀다（コゲルルネミルダ）	顔を出す、現れる
고개를 숙이다（コゲルルスギダ）	頭を下げる、謝る、落ち込む
고개를 돌리다（コゲルルトルリダ）	顔をそむける、背をそむける、目をそむける
고개가 숙여지다（コゲガスギョジダ）	頭が下がる、尊敬する
고개를 끄덕이다（クゲルルクドギダ）	うなずく、首を縦に振る、同意する
고개(를) 들다（コゲルルトゥルダ）	動き出す、兆しをみせる、台頭する
고개를 못 들다（コゲルルモットゥルダ）	顔を上げられない、面目がない
고개를 끄떡이다（コゲルルクットギダ）	同意する、うなずく
고개를 가로젖다（コゲルルカロチョッタ）	首を横に振る、反対する、否定する
고개가 수그러지다（コゲガスグロジダ）	頭が下がる、尊敬する
고개를 갸웃거리다（コゲルルキャウッコリダ）	首をかしげる、首を傾げる
고개를 갸우뚱거리다（コゲルルキャウットンゴリダ）	首をかしげる、首をしきりに傾ける
벼는 익을수록 고개를 숙인다（ピョヌンイグルスルクコゲルルスギンダ）	脳あるたかはつめを隠す

身体の韓国語単語

一覧

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して