ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
고개(를) 들다 (고개 들다)
とは
意味
：
動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方
：
고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語
：
대두되다
、
대두하다
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
・
망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
・
살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
・
고개를 들다.
頭を上げる。
慣用表現の韓国語単語
발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..
>
말이 되는 소리（筋のとおったこと）
>
다름이 없다（他ならない）
>
덩치를 키우다（規模を大きくする）
>
밥맛이 떨어지다（食欲が落ちる）
>
배 터지게 먹다（たらふく食べる）
>
몸을 싣다（乗り物に乗る）
>
몽니를 부리다（意地悪く当たる）
>
짐을 꾸리다（荷造りをする）
>
마음을 움직이다（心を動かす）
>
빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..
>
불을 붙이다（盛り上げる）
>
귀가 따갑다（耳が痛い）
>
안목을 넓히다（目を肥やす）
>
콩가루 집안（家族がバラバラになった..
>
분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..
>
망을 보다（見張りをする）
>
친정에 온 기분이다（居心地がよい）
>
분간이 안 가다（見分かられない）
>
밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
>
힘에 겹다（手に余る）
>
이가 빠지다（刃が欠ける）
>
똑 부러지다（ポッキリ折れる）
>
대미를 장식하다（最後を飾る）
>
갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
>
재수(가) 없다（ついてない）
>
밥 벌어 먹고 살다（食っていく）
>
물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..
>
주먹을 휘두르다（暴力を使う）
>
생트집을 잡다（けちをつける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ