・	뼈가 부러지다.
	骨を折る。
・	뼈가 부러졌다.
	骨が折れた。
・	사람의 뼈는 전부 206개나 있다.
	ヒトの骨は全部で206個もある。
・	빼가 튼튼하다. 뼈가 약하다.
	骨が丈夫だ。骨が弱い。
・	무대에서 넘어져서 뼈가 부러졌대.
	舞台でつまずいて骨折したんだって。
・	뼈를 강하게 하려면 적당한 운동과 칼슘, 비타민D의 섭취가 필요합니다.
	骨を強くするには、適度な運動と、カルシウムとビタミンDの摂取が必要です。
・	운동에 의해 뼈에 힘을 가하면 뼈를 만드는 세포가 새롭게 생겨 나온다.
	運動により骨に力をかけると、骨を作る細胞が新しくできてくる。
・	스테로이드를 복용하면 뼈가 약해진다.
	ステロイドを服用すると骨が弱くなる。
・	뼈의 건강을 유지해, 건강한 노후를 준비합시다.
	骨の健康を維持し、元気な老後を目指そう。
・	뼈의 양이 줄어들면 얼굴도 몸도 늙는다.
	骨が目減りすると顔もカラダも老ける。
・	건강을 나날을 보내기 위해서는 건강한 뼈를 빼놓을 없습니다.
	健やかな日々を送るためには健康な骨が欠かせません。
・	뼈에는 일정이상의 자극을 주면 튼튼해지는 성질이 있습니다.
	骨には，一定以上の刺激を与えると丈夫になる性質があります。

韓国語（発音）	日本語
코뼈（コッピョ）	鼻骨
등뼈（トゥンッピョ）	背骨、脊椎
뼈대（ッピョデ）	骨格、骨組、骨組み
광대뼈（クァンデピョ）	頬骨
어깨뼈（オッケピョ）	肩甲骨
갈비뼈（カルビッピョ）	肋骨、あばら骨
뼈다귀（ピョダグィ）	骨のかけら
뼈빠지게（ピョッパジゲ）	骨身を惜しまず、苦労をいとわず、大変苦労して
정강이뼈（チョンガンイピョ）	脛骨、すねの骨
뼈아프다（ピョアプダ）	苦痛だ、とても後悔する、痛切だ
뼈빠지다（ピョッパジダ）	大変苦労する、骨身を惜しまない
뼈저리다（ピョジョリダ）	痛切だ、手痛い、骨身にしみる
뼈를 깎다（ピョルル　カッタ）	身を削る、骨身を削る、苦痛に耐える
뼈를 묻다（ッピョルル ムッタ）	そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
뼈저린 반성（ピョジョリン バンソン）	痛切な反省
잔뼈가 굵다（チャンピョガ クッタ）	経験豊富だ、経験豊かだ、仕事に熟達する
뼈대가 있다（ピョデガ イッタ）	家柄がいい、気骨がある
뼈에 새기다（ピョエ セギダ）	肝に銘じる、心に刻む
뼈가 부러지다（ッピョガプロジダ）	骨が折れる
뼈가 빠지도록（ピョガ パジドロク）	骨身を惜しまず
뼈를 깍는 고통（ピョルル カンヌン コトン）	骨を削る痛み
뼈도 못 추리다（ピョド　モッチュリダ）	さんざんな目にあう、ぼこぼこにされる
뼈저리게 느끼다（ピョジョリゲヌキダ）	痛く身にしみる、痛感する、痛切に思う
꼬뼈가 부러지다（コッピョガ プロジダ）	骨が折れる
말속에 뼈가 있다（マルソゲ ピョガイッタ）	言葉に底意や下心がある
어깨뼈가 탈구하다（オッケピョガ タルグハダ）	肩が脱臼する
뼈(가) 빠지게（ッピョガッパジゲ）	骨身を惜しまずみに、骨折って、一生懸命に
뼈저리게 후회하다（ッピョジョリゲ フフェハダ）	痛切に後悔する
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン））	骨を削るような痛み(苦痛）

身体の韓国語単語

一覧