|
「肋骨」は韓国語で「갈비뼈」という。「늑골」ともいう。
|
 |
|
：갈비뼈、kal-bi-ppyŏ、カルビッピョ
|
「肋骨」は韓国語で「갈비뼈」という。「늑골」ともいう。
|
| ・ | 갈비뼈는 심장이나 폐 등을 보호하기 위한 형태로 체내에 존재한다. |
| 肋骨は心臓や肺などを守るような形で体内に存在する。 | |
| ・ | 갈비뼈는 흉부의 전방에 있는 흉골에서 등에 있는 뼈인 척추까지 이어져 있다. |
| 肋骨は、胸部の前方にある胸骨から背中の骨である脊柱までつながっている。 | |
| ・ | 그는 갈비뼈가 부러졌습니다. |
| 彼は肋骨を折ってしまいました。 | |
| ・ | 축구 경기에서 갈비뼈 2개가 골절되었다. |
| サッカー試合で肋骨を2本骨折していた。 | |
| ・ | 기침에 의해 갈비뼈 골절을 일으키는 경우가 있습니다. |
| せきによっても肋骨骨折を生じることがあります。 | |
| ・ | 그녀는 갈비뼈가 부러져 구급차로 실려갔다. |
| 彼女は肋骨を折って救急車で搬送された。 | |
| ・ | 흉곽을 보호하기 위해, 갈비뼈는 매우 중요하다. |
| 胸廓を保護するために、肋骨は非常に重要だ。 | |
| ・ | 갈비뼈 연골이 부러졌어요. |
| 肋骨の軟骨が折れました。 | |
| ・ | 빼빼 말라 갈비뼈만 남았다. |
| がりがりにやせてあばら骨だけが残った。 |
| 콧방울（小鼻） > |
| 머리（頭） > |
| 복부（腹部） > |
| 아랫입술（下唇） > |
| 굳은살이 박이다（たこができる） > |
| 활개（鳥の翼、人間の両腕） > |
| 망막（網膜） > |
| 전라（全裸） > |
| 팔꿈치（ひじ） > |
| 긴 머리（長い髪） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 각막（角膜） > |
| 내장 지방（内蔵脂肪） > |
| 혈당（血糖） > |
| 뇌리（脳裏） > |
| 근육량（筋肉量） > |
| 심근（心筋） > |
| 알몸뚱이（真っ裸） > |
| 뒤꿈치（かかと） > |
| 십자 인대（十字靱帯） > |
| 시신경（視神経） > |
| 호르몬（ホルモン） > |
| 팔목（手首） > |
| 디딤 발（踏み足） > |
| 발끝（つま先） > |
| 아킬레스건（アキレス腱） > |
| 몸집（体つき） > |
| 간（肝） > |
| 몸놀림（身のこなし） > |
| 맷집（打たれ強いこと） > |