|
「鳥の翼、人間の両腕」は韓国語で「활개」という。
|
 |
|
：활개、hwal-gae、ファルゲ
|
「鳥の翼、人間の両腕」は韓国語で「활개」という。
|
| ・ | 그는 주변의 시선을 신경 쓰지 않고 활개치며 걷고 있다. |
| 彼は周りの目を気にせず、大手を振って歩いている。 | |
| ・ | 주변의 반대를 뚫고 활개치며 행동했다. |
| 周りの反対を押し切って、大手を振って行動した。 | |
| ・ | 맘껏 활개치고 살고 있다. |
| 思うままに羽ばたいて生きている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 활개치다（ファルゲチダ） | 大手を振る、羽ばたく、横行する |
| 활개를 치다（フェルゲルル チダ） | 意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう |
| 윗입술（上唇） > |
| 콧속（鼻の中） > |
| 머릿속（頭の中） > |
| 손바닥（手のひら） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 골수（骨髄） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 이마빡（おでこ） > |
| 땀구멍（汗穴） > |
| 코（鼻） > |
| 뒷머리（後ろ髪） > |
| 한 손（片手） > |
| 눈빛（目つき） > |
| 낯（顔面） > |
| 몸무게（体重） > |
| 혈색（血色） > |
| 체형（体型） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 골밀도（骨密度） > |
| 신장（腎臓） > |
| 뒷목（うなじ） > |
| 편도선（扁桃腺） > |
| 반월판（半月板） > |
| 귓구멍（耳の穴） > |
| 맨살（素肌） > |
| 뇌혈관（脳血管） > |
| 얼굴（顔） > |
| 가슴（胸） > |
| 오른손잡이（右利き） > |
| 앞니（前歯） > |