・	손으로 뺨을 때리다.
	手で頬を殴る。
・	맨주먹으로 상대의 뺨을 후려갈겼다.
	素手の拳で相手の頬をぶん殴った。
・	누군가가 오른쪽 뺨을 때리면 왼쪽 뺨을 돌려대라！
	誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。
・	입 주위나 뺨이 아토피성 피부염에 걸렸습니다.
	口の周りや頬がアトピー性皮膚炎になっています。
・	술을 마신 남편이 아내의 뺨을 때렸다.
	酒を飲んだ夫が妻の頬を殴った。

韓国語（発音）	日本語
뺨따귀（ッピャムッタグィ）	ほっぺた、頬、ほっぺ
뺨치다（ッピャムチダ）	勝る、しのぐ、劣らない
뺨을 맞다（ピャムル　マッタ）	頬を引っぱたかれる、ビンタをされる
뺨칠 정도（ピャムチル チョンド）	～顔負け
프로 뺨치다（プロピャムチダ）	プロ顔負け
뺨을 때리다（ッピャムルッテリダ）	頬を引っぱたく、頬をはたく、ほおを打つ
뺨(을) 치다（ピャムチダ）	顔負けする、劣らない、勝る
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘긴다（チョンノエソ ピャンマッコ ハンガンエソ ヌン フルギンダ）	江戸の敵を長崎で討つ

身体関連の韓国語

一覧