頬を引っぱたく、頬をはたく、ほおを打つ
 |
|
読み方
|
： | 뺘믈 때리다、ッピャムルッテリダ |
| ・ | 술을 마신 남편이 아내의 뺨을 때렸다. |
| 酒を飲んだ夫が妻の頬を殴った。 | |
| ・ | 누군가가 오른쪽 뺨을 때리면 왼쪽 뺨을 돌려대라！ |
| 誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。 | |
| ・ | 손으로 뺨을 때리다. |
| 手で頬を殴る。 |
| 망(을) 보다（見張りをする） > |
| 머리를 하다（髪を手入れする） > |
| 의견이 일치하다（意見が一致する） > |
| 떡(을) 치다（餅をつく） > |
| 예선을 통과하다（予選を通過する） > |
| 사랑을 고백하다（愛を告白する） > |
| 꿈을 좇다（夢を追う） > |