|
「誤解が解ける」は韓国語で「오해가 풀리다」という。
|
 |
|
：오해가 풀리다、オヘガ プルリダ
：誤解～
|
「誤解が解ける」は韓国語で「오해가 풀리다」という。
|
| ・ | 오해가 풀려서 속이 시원해요. |
| 誤解が解けてすっきりしました。 | |
| ・ | 진실되고 정직하면 설사 오해가 있어도 금방 풀립니다. |
| 真実で正直であれば、例え誤解が生じても、すぐに解けます。 | |
| ・ | 오해가 풀릴 거예요. |
| 誤解が解けると思います。 | |
| ・ | 뭔가 오해가 생긴 것 같군요. |
| 何か誤解が生じたみたいですね。 | |
| ・ | 오해가 없도록 분명하게 표현하는 것이 중요합니다. |
| 誤解がないように、明確に表現することが重要です。 | |
| ・ | 상대방의 해명을 다 듣고서야 비로소 오해가 풀렸다. |
| 相手の解明をすべて聞いてからやっとはじめて誤解が解けた。 |
| 건전지를 교체하다（乾電池を入れ替え.. > |
| 절망을 딛다（絶望を踏みしめる） > |
| 장해를 입다（障害を負う） > |
| 식욕을 돋구다（食欲をそそる） > |
| 다양한 견해（多様な見解） > |
| 비밀을 들키다（秘密がばれる） > |
| 제목을 붙이다（タイトルをつける） > |