|
「電話をかける」は韓国語で「전화를 걸다」という。
|
 |
|
：전화를 걸다、chŏn-hwa-rŭl gŏl-da、チョンファルル ゴルダ
：電話～
|
「電話をかける」は韓国語で「전화를 걸다」という。
|
【話せる韓国語】電話する時に使えるフレーズ48選！
| ・ | 여기로 전화 걸어주세요. |
| ここに電話をかけてください。 | |
| ・ | 아닌데요. 전화 잘못 거셨어요. |
| 違います。かけ間違えですよ。 | |
| ・ | 저는 매일 부모님께 전화를 겁니다. |
| 毎日ご両親に電話をかけます。 | |
| ・ | 조금 전에 누구한테 전화 걸었어요? |
| さっき誰に電話を掛けましたか？ | |
| ・ | 지금, 전화를 걸 수 있어요? |
| 今、電話掛けられますか。 | |
| ・ | 형에게 걸 전화를 동생에게 잘못 걸었다. |
| 兄にかけるつもりだった電話を弟にかけ間違えた。 | |
| ・ | 전화 거는 방법을 알려주세요. |
| 電話をかける方法を教えてください。 | |
| ・ | 전화 거는 방법을 알려주세요. |
| 電話のかけ方を教えてください。 | |
| ・ | 한국에서 일본으로 전화를 걸었다. |
| 韓国から日本へ電話をかけた。 | |
| ・ | 잘못 걸린 전화였어요. |
| 間違い電話でした。 | |
| ・ | 지금 거신 번호는 없는 번호입니다. 다시 확인하시고 걸어 주십시오. |
| 今おかけになった番号は存在しない番号です。もう一度お確かめの上おかけください。 | |
| ・ | 혹시 해서 전화를 걸었어요. |
| 念のために電話をかけました。 | |
| ・ | 발신자가 잘못된 번호로 전화를 걸어서 바로 끊었어요. |
| 発信者が間違った番号に電話をかけたので、すぐに切りました。 | |
| ・ | 그녀는 울며불며 아버지에게 전화를 걸어 속마음을 털어놓았다. |
| 彼女は泣き泣き父親に電話をかけ、心の内を打ち明けた。 | |
| ・ | 울며불며 그녀는 친구에게 전화를 걸어 도움을 요청했다. |
| 泣き泣き彼女は友達に電話をかけて助けを求めた。 | |
| ・ | 회의의 짬을 내서 전화를 걸었다. |
| 会議の合間を縫って、電話をかけた。 | |
| ・ | 한밤에 친구에게 전화를 걸었다. |
| 夜更けに友達に電話をかけた。 | |
| ・ | 최근에 안부 전화를 하지 않아서 오늘은 전화를 걸 예정입니다. |
| 最近、安否電話をかけていなかったので、今日はかける予定です。 | |
| ・ | 다이얼을 돌려 전화를 걸었어요. |
| ダイヤルを回して電話をかけました。 | |
| ・ | 국가 번호를 앞에 붙여서 국제 전화를 걸어요. |
| 国番号を前に付けて、国際通話をかけます。 | |
| ・ | 전화를 걸기 전에 반드시 국가 번호를 확인하세요. |
| 電話をかける前に、必ず国番号を確認してください。 | |
| 통신비（通信費） > |
| 문자 메시지（ショットメール） > |
| 선불폰（プリぺイド式携帯） > |
| 누구세요（どなたですか） > |
| 앱 스토어（アップストア） > |
| 공중전화（公衆電話） > |
| 통신（通信） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 잠금 화면（ロック画面） > |
| 기종（機種） > |
| 아이폰（アイフォン） > |
| 수신자 부담（コレクトコール） > |
| 통신하다（通信する） > |
| 전화를 하다（電話をする） > |
| QR 코드（QRコード） > |
| 장난 전화（いたずら電話） > |
| 전화 한 통（電話一本） > |
| 음성 사서함（留守番電話） > |
| 최신 기종（最新機種） > |
| 시내 통화（市内通話） > |
| 시외 전화（市外電話） > |
| SMS (문자 메시지 서비스)（S.. > |
| 유심 (USIM)（USIMカード） > |
| 어플（アプリ） > |
| 폰（携帯電話） > |
| 바꾸다（代える） > |
| 전화를 주다（電話をくれる） > |
| 휴대 전화（携帯電話） > |
| 어플리케이션（アプリケーション） > |
| 전화를 도청하다（電話を盗聴する） > |