「電話をかける」は韓国語で「전화를 걸다」という。
|
【話せる韓国語】電話する時に使えるフレーズ48選!
・ | 여기로 전화 걸어주세요. |
ここに電話をかけてください。 | |
・ | 아닌데요. 전화 잘못 거셨어요. |
違います。かけ間違えですよ。 | |
・ | 저는 매일 부모님께 전화를 겁니다. |
毎日ご両親に電話をかけます。 | |
・ | 조금 전에 누구한테 전화 걸었어요? |
さっき誰に電話を掛けましたか? | |
・ | 지금, 전화를 걸 수 있어요? |
今、電話掛けられますか。 | |
・ | 형에게 걸 전화를 동생에게 잘못 걸었다. |
兄にかけるつもりだった電話を弟にかけ間違えた。 | |
・ | 전화 거는 방법을 알려주세요. |
電話をかける方法を教えてください。 | |
・ | 전화 거는 방법을 알려주세요. |
電話のかけ方を教えてください。 | |
・ | 한국에서 일본으로 전화를 걸었다. |
韓国から日本へ電話をかけた。 | |
・ | 잘못 걸린 전화였어요. |
間違い電話でした。 | |
・ | 지금 거신 번호는 없는 번호입니다. 다시 확인하시고 걸어 주십시오. |
今おかけになった番号は存在しない番号です。もう一度お確かめの上おかけください。 | |
・ | 범인이 어디서 전화를 걸고 있는지 역탐지하기까지 되도록 시간을 벌을 필요가 있다. |
犯人がどこから電話をかけているのか逆探知するまで、なるべく時間を稼ぐ必要がある。 | |
・ | 시어머니께 감사 전화를 걸었어요. |
姑にお礼の電話をかけました。 | |
・ | 시엄마께 감사 전화를 걸었어요. |
姑にお礼の電話をかけました。 | |
・ | 헤어컷 예약을 하기 위해 전화를 걸었습니다. |
ヘアカットの予約を取るために、電話をかけました。 | |
・ | 중요한 전화를 걸 때 초긴장된다. |
重要な電話をかける時に超緊張してしまう。 | |
・ | 토라져 있는 그에게 전화를 걸었다. |
すねている彼に電話をかけた。 | |
・ | 용건을 전하기 위해 전화를 걸다. |
用件を伝えるために電話をかける。 | |
・ | 국번 없이 전화를 걸었다. |
局番なしで電話をかけた。 | |
・ | 그 국번으로 전화를 걸다. |
その局番に電話をかける。 | |
・ | 전화를 걸다. |
電話をかける。 | |