「機種」は韓国語で「기종」という。
|
【話せる韓国語】電話する時に使えるフレーズ48選!
・ | 기종 변경을 하실 경우 아래의 절차가 필요합니다. |
機種変更をされる場合は以下の手続きが必要です。 | |
・ | 비상착륙한 항공기 기종은 A330-200입니다. |
非常着陸した航空機の機種はA330-200です。 | |
・ | 우리는 멸종 위기종을 보호하기 위한 프로그램을 실시하고 있습니다. |
私たちは絶滅危惧種を保護するためのプログラムを実施しています。 | |
・ | 멸종위기종의 보호가 정부의 중요한 정책입니다. |
絶滅危惧種の保護が政府の重要な政策です。 | |
・ | 갤럭시폰에서 아이폰으로 기종을 바꿨어요. |
ギャラクシーフォンからiPhoneへ機種を変更しました。 | |
・ | 안드로이드에서 아이폰으로 기종을 변경했다. |
AndroidからiPhoneへ機種を変更した。 | |
・ | 6평 남짓한 공간에서 아이 10여 명이 옹기종기 앉아 있다. |
6坪余りのスペースで、10人あまりの子供たちが車座に座っている。 | |
・ | 작년 3월에 발표된 기종에서 가격을 약 반으로 줄인 신형 스마트폰을 발표했다. |
去年3月に発表された機種から価格を約半分に抑えた新型のスマートフォンを発表した。 | |
・ | 식구들이 거실에 옹기종기 모여 이야기를 나누고 있었다. |
家族みんなで居間に集まりおしゃべりしていた。 | |
・ | 시판되고 있는 컴퓨터는 다양한 기종이 발매되고 있다. |
市販されているパソコンは、さまざまな機種が発売されている。 | |
・ | 사람들이 옹기종기 모여 빵을 만들었다. |
人たちがたむろして、パンを作っていた。 | |
・ | 거실에 옹기종기 둘어 앉아 아버지의 옛날이야기를 들었다. |
茶の間で集まって父の昔話を聞いていた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
옹기종기(オンギゾンギ) | 集まっている模様、たむろして |
최신 기종(チェシン キジョン) | 最新機種 |
멸종 위기종(ミョルチョンウィギジョン) | 絶滅危慎種 |
키 잠금(キーロック) > |
갤럭시폰(ギャラクシーフォン) > |
영상 통화(ビデオ通話) > |
어플(アプリ) > |
스마트폰(スマートフォン) > |
전화를 끊다(電話を切る) > |
장난 전화(いたずら電話) > |