 |
|
：전화、chŏn-hwa、チョンファ
：電話
| ・ | 어제 저녁에 전화가 왔어요. |
| きのうの夕方、電話が来ました。 | |
| ・ | 시간 나면 전화할게. |
| 時間があったら電話するよ。 | |
| ・ | 내 전화 왜 안 받아？ |
| どうして俺の電話を取らない？ | |
| ・ | 나중에 다시 전화 드리겠습니다. |
| 後でまた電話いたします。 | |
| ・ | 동생에게 전화가 걸려 왔다． |
| 弟から電話かかってきた。 | |
| ・ | 전화에요. |
| 電話です。 | |
| ・ | 전화 받으세요. |
| 電話に出てください。 | |
| ・ | 전화 왔어요. |
| 電話が来ましたよ。 | |
| ・ | 전화 왔었다고 좀 전해 주시겠어요? |
| 電話があったことを伝えていただけますか。 | |
| ・ | 아닌데요, 전화 잘못 거셨어요. |
| 違います、掛け間違いです。 | |
| ・ | 그가 저녁을 먹고 있을 때 전화가 울렸다. |
| 彼がディナーを食べている時に電話が鳴った。 | |
| ・ | 지금 해드리는 한 통의 전화가 가장 큰 효도일 수도 있습니다. |
| いまする1通の電話が一番大きな親孝行であるかもしれません。 | |
| ・ | 하루에 몇 번이나 부모님께 전화하나요? |
| 一日に何回も両親に電話しますか？ | |
| ・ | 청소하고 있으니까 이따 다시 전화해줄래? |
| 掃除しているので、あとでまた電話してくれる? | |
| ・ | 휴대전화 전원이 꺼졌다. |
| 携帯電話の電源が切れた。 | |
| ・ | 휴대전화 전원은 반드시 꺼 주세요. |
| 携帯電話の電源は必ず切ってください。 | |
| ・ | 일이 끝나면 전화해 주세요. |
| 仕事が終わったら電話下さい。 | |
| ・ | 고객으로부터의 전화에 대해 신속하고 적절한 대응을 하다. |
| 顧客からの電話に対して迅速かつ適切な対応をする。 | |
| ・ | 파출소에서 전화가 왔다. |
| 交番から電話が来た。 | |
| ・ | 전화 소리에 깜짝 놀랐다. |
| 電話の音にぴっくりした。 | |
| 시외 통화（市外通話） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 시외 전화（市外電話） > |
| 안드로이드（アンドロイド） > |
| 통화하다（通話する） > |
| 음성메시지（音声メッセージ） > |
| 국번（局番） > |