|
「電信柱」は韓国語で「전봇대」という。
|
 |
|
：전볻때、chŏn-bot-ttae、チョンボッテ
|
「電信柱」は韓国語で「전봇대」という。
|
【話せる韓国語】電話する時に使えるフレーズ48選！
| ・ | 도로에 전봇대가 늘어서 있습니다. |
| 道路に電信柱が立ち並んでいます。 | |
| ・ | 전봇대의 일련번호를 활용해 위치를 알릴 수 있다. |
| 電柱の連番を活用し、居場所を知らせることができる。 | |
| ・ | 아침에 회사 근처의 전봇대로 차가 들이박았습니다. |
| 今朝、会社近くの電信柱に車が突っ込みました。 | |
| ・ | 어젯밤 태풍으로 전봇대가 쓰러져 있다. |
| 電柱が倒れ台風で電柱が倒れている。 | |
| ・ | 전봇대 점검이 필요합니다. |
| 電柱の点検が必要です。 | |
| ・ | 전봇대 설치가 완료되었습니다. |
| 電柱の設置が完了しました。 | |
| ・ | 전봇대 점검 작업이 시작됩니다. |
| 電柱の点検作業が始まります。 | |
| ・ | 전봇대 점검 일정을 알려드리겠습니다. |
| 電柱の点検スケジュールをお知らせします。 | |
| ・ | 전봇대 수리 작업이 진행 중입니다. |
| 電柱の修理作業が進行中です。 | |
| ・ | 전봇대 주변에 주의 환기 간판이 있습니다. |
| 電柱の周辺に注意喚起の看板があります。 | |
| ・ | 천둥이 전봇대를 박살을 냈다. |
| 雷が電柱をぶち壊した。 | |
| ・ | 노후화된 전봇대는 교체가 급선무다. |
| 老朽化した電柱は交換が急務だ。 | |
| ・ | 노후한 전봇대가 쓰러질 위험이 있다. |
| 老朽な電柱が倒れる危険がある。 | |
| ・ | 헬리콥터가 전봇대에 접근하고 있습니다. |
| ヘリコプターが電柱に接近しています。 | |
| ・ | 차가 전봇대를 들이받았다． |
| 車が電柱に追突した。 | |
| ・ | 좌회전을 하려다 전봇대에 들이박았다. |
| 左折をしようとして電柱に突っ込んだ。 | |
| ・ | 위급 상황에 대비해 전봇대에 일련번호를 매겨 놓았다. |
| 急を要する状況に備えて電柱に一連番号を付けておいた。 |
| 전화를 도청하다（電話を盗聴する） > |
| 시내 통화（市内通話） > |
| 통화（通話） > |
| 공중전화카드（テレホンカード） > |
| 해외 로밍（海外ローミング） > |
| 패킷（パケット） > |
| 전화벨（電話のベル） > |
| 전화하다（電話する） > |
| 누구세요（どなたですか） > |
| 전화 카드（テレホンカード） > |
| 수신자 부담（コレクトコール） > |
| 바꾸다（代える） > |
| 기종（機種） > |
| 원링 스팸（ワン切り） > |
| 스마트폰 노안（スマートフォン老眼） > |
| 수신자 부담 전화（コレクトコール） > |
| 음성 입력（音声入力） > |
| 영상 통화（ビデオ通話） > |
| 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ.. > |
| 심카드（SIMカード） > |
| 전화（電話） > |
| 삐삐（ポケットベル） > |
| 여보세요（もしもし） > |
| 국번（局番） > |
| 어디시라고 전해 드릴까요?（どちら.. > |
| 중고폰（中古ケータイ） > |
| 최신 기종（最新機種） > |
| 자동 응답 전화（留守番電話） > |
| 권외（圏外） > |
| 진동（バイブレーション） > |