|
「通話」は韓国語で「통화」という。
|
 |
|
：통화、tong-hwa、トンファ
：通話
|
「通話」は韓国語で「통화」という。
|
【話せる韓国語】電話する時に使えるフレーズ48選！
| ・ | 지금 통화 괜찮으세요? |
| 今、電話大丈夫ですか。 | |
| ・ | 지금 통화 가능하세요? |
| 今、電話大丈夫ですか。 | |
| ・ | 통화 버튼을 누를까 고민하다 그만두었다. |
| 通話ボタンを押そうか悩んで止めた。 | |
| ・ | 그게 딸과의 마지막 통화였다. |
| それが娘との最後の電話となった。 | |
| ・ | 통화가 끊겼다. |
| 通話が途切れた。 | |
| ・ | 그와 통화하다. |
| 彼と通話する。 | |
| ・ | 통화 시간이 너무 길어. |
| 通話時間が長すぎる。 | |
| ・ | 통화요금이 비싸다. |
| 通話料金が高い。 | |
| ・ | 통화 기록을 확인한다. |
| 通話記録を確認する。 | |
| ・ | 통화 버튼을 누르다. |
| 通話ボタンを押す。 | |
| ・ | 통화 음질이 나쁘다. |
| 通話の音質が悪い。 | |
| ・ | 통화를 녹음하다. |
| 通話を録音する。 | |
| ・ | 통화 연결이 나쁘다. |
| 通話の接続が悪い。 | |
| ・ | 통화 중에 배터리가 나갔다. |
| 通話中に電池が切れた。 | |
| ・ | 통화 중에 음성이 끊긴다. |
| 通話中に音声が途切れる。 | |
| ・ | 통화의 품질을 향상시킨다. |
| 通話の品質を向上させる。 | |
| ・ | 통화 중에 전파가 끊겼어요. |
| 通話中に電波が途絶えた。 | |
| ・ | 통화 이력을 지우다. |
| 通話の履歴を消す。 | |
| ・ | 상황상 전화 통화가 어렵습니다. |
| 事情上、電話が難しいです。 | |
| ・ | 튀르키예의 통화는 터키 리라입니다. |
| テュルキエの通貨はトルコリラです。 | |
| ・ | 다이얼을 누르면 바로 통화가 시작됩니다. |
| ダイヤルを押すと、すぐに通話が始まります。 | |
| ・ | 통화 기록을 확인해 보니, 잘못 걸린 전화였다. |
| 通話履歴を確認したところ、間違い電話だった。 | |
| ・ | 통화 기록을 확인하면서 연락해야 할 사람을 정리했다. |
| 通話履歴を確認しながら、連絡を取るべき人を整理した。 | |
| ・ | 스마트폰을 수리했더니 통화 기록이 사라져 버렸다. |
| スマホを修理したら、通話履歴が消えてしまった。 | |
| ・ | 통화 기록이 증거로 제출되었다. |
| 通話履歴が証拠として提出された。 | |
| ・ | 그녀의 통화 기록에는 모르는 번호가 여러 개 있었다. |
| 彼女の通話履歴には知らない番号がいくつもあった。 | |
| ・ | 통화 기록에서 오랜 친구의 번호를 발견했다. |
| 通話履歴から古い友人の番号を見つけた。 | |
| ・ | 알리바이를 확인하기 위해 통화 기록을 조사했다. |
| アリバイを確認するために通話履歴を調べた。 | |
| 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ.. > |
| 휴대폰（ケータイ） > |
| 수신자（受信者） > |
| 수신자 부담（コレクトコール） > |
| 전화 요금（電話料金） > |
| 전화（電話） > |
| 전화가 먹통이다（電話がつながらない.. > |
| 패킷（パケット） > |
| 권외（圏外） > |
| 콜렉트콜（コレクトコール） > |
| 송신자（送信者） > |
| 공중전화（公衆電話） > |
| 들어가세요（先に電話をお切りください.. > |
| 무전기（無線機） > |
| 음성 입력（音声入力） > |
| 전화를 걸다（電話をかける） > |
| 벨소리（着信音） > |
| 통화 이력（通話履歴） > |
| 착신 이력（着信履歴） > |
| 전화벨（電話のベル） > |
| 전화번호부（電話帳） > |
| 여보세요（もしもし） > |
| 스팸 전화（迷惑電話） > |
| 폴더폰（ガラケー） > |
| 착신（着信） > |
| 어디시라고 전해 드릴까요?（どちら.. > |
| 장난 전화（いたずら電話） > |
| 소리샘（留守番電話センター） > |
| 전화가 오다（電話が鳴る） > |
| 스마트폰 노안（スマートフォン老眼） > |