「濡れ衣が晴れる」は韓国語で「누명을 벗다」という。
|
・ | 도둑이라는 억울한 누명도 벗었다. |
泥棒という濡れ衣の汚名を晴らした。 | |
・ | 법원 재심을 거쳐 누명을 벗었다. |
裁判所の再審を経て、えん罪を晴らした。 | |
・ | 그는 누명을 벗기 위해 진범을 쫓았습니다. |
彼は冤罪を晴らすために真犯人を追い求めました。 | |
・ | 누명을 벗다. |
濡れ衣が晴れる。 |
긴장을 늦추다(緊張を緩める) > |
망을 보다(見張りをする) > |
맛(을) 들이다(味を覚える) > |
살이 타다(日焼けする) > |
자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと.. > |
기분을 달래다(気分を紛らわす) > |
희망 회로를 돌리다(困難な状況で前.. > |